breathtaking
breathtaking はTOEIC 860・TOEFL 80・IELTS 6.5レベルの英単語で、「息を呑むような」という意味があります。発音記号は /ˈbrɛθˌteɪkɪŋ/ です。
息を呑むような
解説 Definition
非常に驚くべき、または美しい、印象的な状態を表します。息を飲むほど素晴らしいという意味です。
Breathtaking describes something so beautiful, impressive, or surprising that it feels as if it takes your breath away. It is often used for scenery, views, performances, or moments with a very strong emotional effect.
覚え方のコツ Memory Tip
breath が「息」。take one’s breath away（息をのむほど感動させる）という定番表現を、そのまま形容詞化した語だと覚えると定着しやすいです。beautiful や impressive より一段強く、景色・眺め・演技・変化などに対して「思わず息が止まるほど」の圧倒感を出します。よく a breathtaking view / scenery / performance の形で使われ、単に「きれい」ではなく、驚きまで含むのがポイント。breathless（息切れした）とは別語なので混同注意。
Connect it with the phrase `take your breath away`. `Breathtaking` describes something so strong or beautiful that you almost stop breathing for a moment. It often appears in chunks like `breathtaking view` or `breathtaking scenery`.
例文
The breathtaking view from the mountain top took our breath away.
山頂からの息を呑むような景色は私たちを驚かせた。
She wore a breathtaking dress to the gala.
彼女はガラパーティーに息を呑むようなドレスを着ていた。
The sunset was absolutely breathtaking this evening.
今晩の夕焼けは本当に息を呑むほど美しかった。
breathtaking の類義語・関連語
類義語
紛らわしい語
breathtaking の語源・成り立ち Etymology
breathtaking は古英語由来の breath「息」と、古ノルド語由来の take「取る」から成る語で、原義は「息を奪う」です。breathe や intake も同じ語根を含み、美しさや驚きが強すぎて一瞬呼吸を忘れるという比喩だと分かると、意味が鮮明になります。
Breathtaking is made from breath, from Old English, and taking, from take, a word of Old Norse origin. Its literal sense is "taking away the breath." That image later became a common figurative way to describe something so beautiful or surprising that it seems to stop your breathing for a moment.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう