fireplace
fireplace はTOEIC 860・TOEFL 80・IELTS 6.5レベルの英単語で、「暖炉、炉辺」という意味があります。発音記号は /ˈfaɪɚˌpleɪs/ です。
意味一覧 (2件)
暖炉
解説 Definition
家の中で火を焚く場所。暖炉は暖房や調理に使われ、家族が集まる場所でもある。
A fireplace is a structure in a room where a fire can be made for warmth. It is usually built into a wall and often has a chimney above it. The word is mainly used for homes, hotels, or older buildings.
覚え方のコツ Memory Tip
fireplace は fire「火」+ place「場所」からできた語で、家や建物の中に備え付けられた火をたく設備、つまり「暖炉」を指します。壁や煙突と結びついた構造物そのものを思い浮かべると定着します。a brick fireplace「れんが造りの暖炉」、decorate the fireplace「暖炉を飾る」のように、材質・設置場所・飾り付けと一緒に覚えましょう。
Split it into `fire` + `place`: a place for fire. In this meaning, picture the built-in structure in a house, often connected to a wall and chimney. Phrases like `a brick fireplace` and `decorate the fireplace` help you remember the concrete object.
例文
We sat by the fireplace on a cold winter evening.
寒い冬の夜、私たちは暖炉のそばに座った。
The fireplace provides warmth and comfort to the home.
暖炉は家に暖かさと快適さをもたらす。
She decorated the fireplace with holiday decorations.
彼女は暖炉を冬の飾りで飾った。
炉辺
(意味 2)解説 Definition
fireplace を「炉辺」として使うときは、暖炉そのものではなく、その近くの場所やそこで過ごす雰囲気を指します。sit by the fireplace のように、人が暖を取り、くつろいだり語り合ったりする場面で使われます。
When fireplace is used to mean 炉辺, it refers not to the structure itself but to the area near the fire. It often suggests a place where people sit to get warm, relax, and talk together. In expressions like by the fireplace, the focus is on the position and the comfortable atmosphere around it.
覚え方のコツ Memory Tip
fireplace は fire「火」+ place「場所」なので、物としての暖炉だけでなく「火のある場所のそば」という発想にもつながります。by the fireplace や around the fireplace では、設備名よりも人が座る位置やくつろぐ場面を意識すると「炉辺」と覚えやすいです。fireside も近い語ですが、より雰囲気や家庭的なくつろぎを強く出すことがあります。
Think of fireplace as fire plus place. It can mean not only the fireplace itself, but also the place by the fire where people sit and relax. In phrases like by the fireplace or around the fireplace, imagine the warm spot beside it, not just the equipment. Fireside is a close word, but it often gives a stronger feeling of comfort and home.
例文
They sat by the fireplace and talked quietly after dinner.
夕食のあと、彼らは炉辺に座って静かに話した。
A small chair stood near the fireplace, making the corner feel warm and inviting.
暖炉のそばの小さな椅子が、その炉辺をあたたかく心地よい場所にしていた。
In the old novel, the family gathers around the fireplace on winter evenings.
その古い小説では、冬の夕べに家族が炉辺に集まる。
fireplace の語源・成り立ち Etymology
fireplace は fire「火」+ place「場所」の複合語で、文字どおり「火を置く場所」です。fire は古英語 fyr、place は古フランス語 place を経てラテン語 platea につながり、家の中で火をたく場所から「暖炉」の意味になりました。関連語に fiery, plaza があります。
Fireplace is a simple compound of `fire` and `place`, literally meaning "a place for fire." `Fire` comes from Old English `fyr`, while `place` came through Old French from Latin. The word naturally developed from the general idea of a spot for fire to the specific place inside a house where a fire is built. Related words include `fiery` and `plaza`.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう