壊した、破った/無一文の
解説 Definition
broke は break の不規則過去形で、過去に何かを壊した、破った、中断した、または記録を更新したことなどを表します。また、be broke の形では、口語的に「無一文で、お金がない」という形容詞として使われます。
The simple past form of break, used when someone or something damaged, divided, interrupted, or surpassed something in the past. In the expression be broke, it also informally means having no money.
覚え方のコツ Memory Tip
原形 break の不規則過去形が broke で、発音は /broʊk/。規則的な breaked にはしません。broke a vase「花瓶を壊した」、broke a record「記録を破った」のように目的語で意味を判断します。また be broke なら「無一文だ」という形容詞的な用法です。
Connect broke directly with the irregular pattern break–broke–broken. Use broke for a completed past action: someone broke a vase, broke a promise, or broke a record. The object tells you what kind of “breaking” occurred. Do not form the past tense as breaked. Also remember the separate informal pattern be broke, meaning to have no money: “After the trip, I was broke.” This contrast between broke plus an object and be broke helps distinguish the past-tense verb from the adjective.
例文
He accidentally broke his sister's favorite vase.
彼は誤って妹のお気に入りの花瓶を壊してしまった。
She broke the world record at the Olympics.
彼女はオリンピックで世界記録を破った。
After the expensive vacation, he was completely broke.
高価な休暇の後、彼は完全に無一文になった。
broke の類義語・関連語
broke の語源・成り立ち Etymology
broke は、古英語 brecan「壊す」に由来する break の不規則過去形です。break–broke–broken という母音変化は、英語に受け継がれた古い活用によるものです。「無一文の」という形容詞用法は、後に「経済的に破綻した、困窮した」という意味から発達しました。fracture や fragment は意味上は関連しますが、ラテン語に由来します。
Broke is the inherited past-tense form of break, which comes from Old English brecan and ultimately from a Germanic verb meaning “to break.” Its vowel change reflects the older Germanic system seen in irregular patterns such as speak–spoke. The adjective broke, meaning “without money,” developed later from the broader idea of being financially ruined or broken. Words such as fracture and fragment are related in meaning but come from Latin rather than from the same English word family.
同じレベルの語彙をもっと
外部辞書で調べる
この英単語をクイズで覚えよう