brushy
低木が茂った、毛がぼさぼさした
解説 Definition
低木ややぶが多く生えている地形や場所、また毛や髪が太く密でブラシのように見える様子を表す形容詞。自然描写では「低木が茂った」「やぶの多い」、人や動物については「毛がぼさぼさした」「もじゃもじゃした」という意味で使われる。
Brushy describes a place that is full of bushes, rough plants, or thick low growth. It can also describe hair, eyebrows, or fur that looks thick, wild, or not smooth. The word is common in descriptions of nature and appearance.
覚え方のコツ Memory Tip
brush をまず「ブラシ」だけでなく「茂み」にも使う語だとまとめて覚えると定着しやすいです。-y は「〜っぽい/〜が多い」なので、brushy は「ブラシみたいにもじゃっとした」。a brushy hillside なら低木だらけの斜面、brushy hair / eyebrows なら毛が太く密でぼさっとした感じ。風景にも毛並みにも使えるのがポイント。bushy と近いですが、brushy は“ブラシ状の粗さ・密さ”を連想すると区別しやすいです。
Start from `brush`, which can suggest rough, thick growth, not only a tool for your hair. The `-y` ending means "full of" or "having that quality," so `brushy` means brush-like and thick. It can describe land with a lot of low plants, or hair and eyebrows that look thick and messy.
例文
We walked through a brushy area full of dry shrubs.
私たちは、乾いた低木が生い茂るやぶの多い地帯を歩いた。
The dog had a brushy tail.
その犬は、毛がふさふさしたしっぽをしていた。
His brushy hair stuck out in every direction.
彼のぼさぼさの髪は、あちこちの方向にはねていた。
brushy の類義語・関連語
類義語
brushy の語源・成り立ち Etymology
brushy は brush「ブラシ・茂み」+ -y「〜の多い」。brush は古フランス語 broce / brosse 系で、もとは小枝や藪の束を指し、そこから道具のブラシにも広がりました。brushwood や toothbrush も同根で、「小枝や毛がもじゃっと集まった感じ」が核です。
Brushy is built from brush + the suffix -y, meaning "full of" or "having a lot of." Brush came into English through Old French forms such as broce or brosse, and first referred to twigs, brushwood, or tangled growth before also being used for the cleaning tool. Related words like brushwood and toothbrush keep the same idea of many small stems, hairs, or fibers gathered together.
同じレベルの英単語をもっと
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう