scrubby
意味一覧 (2件)
発育の悪い
解説
scrubby は植物・動物・ひげなどが十分に育たず、貧弱で見栄えがしない様子を表します。単に小さいだけでなく、栄養不足や手入れ不足で弱々しい、まばらだという否定的なニュアンスがあります。
覚え方のコツ
scrubby は scrub に形容詞語尾 -y が付いた語です。scrub には「低い茂み」のほか、粗末で弱いものを連想させる意味合いがあり、そこから「十分に育っていない」「貧弱な」という感覚につながります。stunted は成長が止まったことをより直接に表し、scrubby は見た目のまばらさ・弱々しさも含みます。scrubby plants や scrubby beard のように、植物やひげなどに多く使われます。
低木の生い茂った
(意味 2)解説
背の低い木や灌木がまばらに生えているさま。やせた土地に低木が茂った状態。
覚え方のコツ
この意味の scrubby は、土地や風景に低い茂みが多い様子を表します。scrub には動詞「ごしごし洗う」だけでなく、名詞で「低木地・やせた茂み」という意味があります。そこに -y が付いて「低木の多い」という形になります。scrubby land, scrubby hillside, scrubby vegetation のように、乾いた土地や荒れ地の描写で使われます。別エントリの「発育の悪い」とはつながりはありますが、ここでは土地の植生に集中して覚えるとよいです。
例文
The scrubby vegetation on the hillside provided little shade from the scorching sun.
丘の低木がまばらに生えた植生は、焼けつく太陽からほとんど日陰を提供しなかった。
They drove through miles of scrubby desert landscape before reaching the oasis.
オアシスに到着するまで、低木がまばらに生えた砂漠の風景の中を何マイルも走った。
The scrubby patch of land behind the house was home to rabbits and wild birds.
家の裏の低木が茂った荒れ地にはウサギや野鳥が住んでいた。
scrubby の語源・成り立ち
scrubby は scrub「低木、粗末なもの」に -y が付いた形容詞です。低く粗く育つ茂みのイメージから、発育が悪く貧弱に見えるものを表す用法が広がりました。
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう