by the way
by the way は英検3級レベルの英単語で、「ところで」という意味があります。発音記号は /ˈbaɪ ðə ˈweɪ/ です。
ところで
解説 Definition
話題を変えるときに使う表現。本題とは別の話を切り出す際の前置きとして用いる。
This phrase is used when you want to add a new topic or mention something extra in conversation. It often introduces a small change of subject and sounds casual and natural in speaking.
覚え方のコツ Memory Tip
way を『話の道筋・流れ』と捉えると覚えやすい表現です。by the way はその道筋の“わきで言うと”くらいの感覚で、会話の本線から少し外れて別件を差し込む合図。文頭で使われることが多く、『ところで、そういえば』に近いです。深く脱線するというより、軽く話題を切り替える感じ。会話やメールで自然に出やすく、BTW と略されることもあります。いきなり本題を始める語ではなく、あくまで前置きだと押さえると定着しやすいです。
Think of a conversation as a road or path. `By the way` means you step a little to the side of that path to add something extra. It often comes at the start of a sentence when you change the topic lightly, not completely.
例文
By the way, where is Ken?
ところで、ケンはどこですか。
By the way, I like this song.
ところで、私はこの歌が好きです。
By the way, do you have time?
ところで、時間はありますか。
by the way の類義語・関連語
by the way の語源・成り立ち Etymology
by は古英語 bī『そばに』、way は古英語 weg『道』で、wagon と同じく『運ぶ・進む』語根にさかのぼります。『本道の脇道で言えば』という比喩から by the way は「ところで」。away や roadway にも道筋の発想が見えます。
This phrase comes from two Old English words: `by`, meaning "near" or "beside," and `way`, meaning "road" or "path." `Way` goes back to an old Germanic root about moving or carrying forward, also seen in words like `away` and `roadway`. The image was of speaking from a side path rather than the main road, which led to the sense of adding something extra to the main topic.
同じレベルの英単語をもっと
英検3級の一覧へ →外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう