incidentally
意味一覧 (3件)
付随して
解説 Definition
主な出来事や目的に伴って、別のことが二次的に起こることを表す副詞です。『本題ではないが付随して』『ある用事のついでに』という感覚で使われます。会話の話題転換としての『ちなみに』より、行動や結果に添えて何かが加わる場面で自然です。
Incidentally is used when something is added as a secondary fact, result, or action while the main event or purpose is something else. It often means "as a side point" or "in the course of doing something else," rather than a full change of topic. It is natural when you want to attach extra information or mention something that happens along with the main matter.
覚え方のコツ Memory Tip
incidentally は、会話や文章で本筋を進めながら、横から小さな補足を差し込む場面と結びつけると覚えやすい。まず incidental「本題ではない・付随的な」を押さえると、-ly が付いて「ちなみに」「ついでに」の副詞になる。形が似る accidentally は「偶然に」で意味が大きく違うので要注意。by the way よりやや書き言葉寄りで、Incidentally, ... と文頭に置いて別情報を自然に添える使い方が頻出。
Think of incidentally as adding a small side note while the main story keeps moving. If you remember incidental meaning "secondary" or "not the main point," then incidentally is the adverb form for adding something extra. Be careful not to confuse it with accidentally, which means "by chance" and has a very different meaning. It is also a little more formal and written than by the way, and it often appears at the start of a sentence.
例文
We went to the station to buy tickets and incidentally picked up some snacks for the trip.
私たちは切符を買いに駅へ行き、そのついでに旅行用のお菓子も買った。
The new system makes our work faster and, incidentally, lowers our energy costs.
その新しいシステムは仕事を速くし、付随して電気代も下げてくれる。
Incidentally, the report also notes a small drop in sales in April.
付随して、その報告書は4月の売上の小さな減少にも触れている。
ちなみに
(意味 2)解説 Definition
話の流れを変えたり補足したりする時に使う副詞で、今の話題に続けて別の情報をさりげなく付け加える意味があります。主要な話と直接つながっていなくても、ふとしたタイミングで別のことを話したいときに使います。にわかに思い出したことや、ついでに伝えたいことを述べるときに自然です。
Incidentally means "by the way" or "while mentioning something else." It is used to add extra information that is related to the topic but not the main point.
覚え方のコツ Memory Tip
この incidentally は、会話や文章で本筋から少し外れた補足を入れるときの「ちなみに」として覚える。incidental「本題ではない・付随的な」に -ly が付いた形で、主題に対して脇から添える情報を導入する副詞になる。文頭の Incidentally, ... が典型で、by the way より少し改まった響きがある。同じ語には「偶然に」の別義もあるが、この用法では偶然性ではなく話題追加の働きに注目する。
Start from `incidental`, which means something extra, not the main point. Add `-ly`, and you get the adverb for adding a side comment: `incidentally`. Be careful not to mix it with `accidentally`, which looks similar but means something very different.
例文
Incidentally, the report was finished ahead of schedule.
ちなみに、その報告書は予定より早く仕上がりました。
Incidentally, do you still have her phone number?
ちなみに、彼女の電話番号はまだ持っていますか。
Incidentally, I met your colleague at the conference.
ちなみに、会議であなたの同僚に会いました。
偶然に
(意味 3)解説 Definition
予定や意図によらず、ある出来事がたまたま起こることを表す副詞です。人との出会い、発見、結果などが偶然そうなった場面で使われ、意図的ではないという含みがあります。
Incidentally means that something happens by chance, not because anyone planned or intended it. It is used when a meeting, discovery, result, or other event happens accidentally as part of another situation. The word often suggests that the event was not the main purpose, but it happened anyway.
覚え方のコツ Memory Tip
therewith は there + with ですが、there は場所の「そこ」ではなく、前に出た事柄を指す硬い there- 系です。with を「手段・道具」の with と考えると、「そのことを手段として」「それによって」という意味につながります。thereby(それによって)にかなり近い一方、therewith はより古風で法務的な響きがあります。付随して一緒に起こる感じではなく、結果や方法を示す用法として覚えると整理しやすいです。
Think of incidentally as coming from incident, a thing that just happens. If something happens incidentally, it was not planned and was not the main point. It often describes a meeting, discovery, or result that happened along the way by chance.
例文
We met incidentally at a cafe near the station.
私たちは駅の近くのカフェで偶然に会った。
The error was discovered incidentally during a routine check.
その誤りは定期点検の中で偶然に見つかった。
She incidentally found an old photo while cleaning her desk.
彼女は机を片づけているときに古い写真を偶然に見つけた。
incidentally の語源・成り立ち Etymology
incidentally は incidental+-ly。incident はラテン語 incidere(in-「中へ」+cadere「落ちる」)由来で、「起こってくること」から「ちなみに」の意味になりました。関連語は incident, coincide。
Incidentally comes from incidental plus the adverb ending -ly. Incidental is related to incident, from the Latin incidere, meaning "to fall into" or "to happen." From the idea of something happening along with the main event, the word developed the sense of adding a side point.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう