偶然の、意図しない
adjective 形容詞計画されたものではなく、偶然に起きたことを表します。an incidental encounter のように出来事などを修飾し、「副次的な」という既存語義よりも、意図されていない点に焦点があります。
メインのものに付け加わる、あるいは付随する性質のもの。直接的ではなく、むしろ補助的または二次的な意味。
Incidental means less important and not the main part of something. It can also describe something that happens as a secondary result, not as the main purpose. The word is common in formal writing and explanations.
incidental は「中心ではないが、何かに伴って出てくる」とまとめると覚えやすい。incident を「出来事」と知っているなら、本題の出来事にくっついて生じる細部・副次要素という感覚でつなげられる。essential / main の反対側に置き、incidental expenses(付随費用), incidental information(補足情報), incidental music(劇に添える音楽)のように「主役ではない添え物」として覚える。accidental と形が似るが、偶然そのものではなく「付随的」が核。
Use contrast to remember it: `incidental` is the opposite of `main` or `essential`. It means something attached to the main thing, not the center itself. That is why you see phrases like `incidental expenses` or `incidental information`.
The incidental expenses were not included in the budget.
その付随的な費用は予算に含まれなかった。
He learned many incidental facts while researching the main topic.
彼はメインのトピックを研究しながら多くの付随的な事実を学んだ。
The incidental benefits of the program surprised everyone.
その計画がもたらした副次的な恩恵に、皆が驚いた。
文脈によって、次の意味でも使われます。
計画されたものではなく、偶然に起きたことを表します。an incidental encounter のように出来事などを修飾し、「副次的な」という既存語義よりも、意図されていない点に焦点があります。
incidental はラテン語 incidere「中へ落ち込む」に由来し、in-「中へ」+ cadere「落ちる」に分けられます。accident や coincide も同じ cadere の仲間で、「本筋に落ち込んで付いてくるもの」が付随的という感覚です。
"Incidental" comes from Latin "incidere," meaning "to fall into," from "in-" plus "cadere," meaning "to fall." It is related to English words like "accident" and "coincide," which share the same root. The idea was of something that falls into the main matter, so it came to mean something secondary or accompanying.
この英単語をクイズで覚えよう