calcified
意味一覧 (2件)
硬化した
解説
物や組織、考え方などが硬くなり、柔軟さを失った状態を表す形容詞です。日常語ではなくやや書き言葉で、比喩的に制度や態度が変化しにくい場合にも使われます。
覚え方のコツ
calcified は calcium と同じ calc- を含み、もとは「石灰のように硬くなった」という発想から覚えられます。ここでは医学的な「石灰化した」ではなく、より広く「硬くなって柔軟さを失った」意味に注目します。solidified は液体などが固まる感じ、hardened は一般的な硬化、calcified は少し書き言葉で、考え方や制度が変われない比喩にも使われます。
石灰化した
(意味 2)解説
組織や物質にカルシウム成分が沈着し、硬くなった状態を表す形容詞。医学では腱や腫瘤、血管などの石灰化を指し、地質学では長い時間をかけて硬い構造になったものにも使う。
覚え方のコツ
このエントリでは calcified を医学・生物学で使う「石灰化した」として覚えます。calcium(カルシウム)と結びつけ、体内の組織や沈着物にカルシウム成分がたまって硬く見える状態を想像するとよいです。別エントリの「硬化した」はより広い意味ですが、ここでは artery, tendon, deposit, mass など、検査や診断で出る専門的な文脈に限定して押さえます。
例文
The X-ray revealed a calcified mass in the patient's lung tissue.
X線検査で患者の肺組織に石灰化した腫瘤が見つかった。
Over centuries, the coral reef became calcified and formed a hard limestone structure.
何世紀もの間に、そのサンゴ礁は石灰化して硬い石灰岩の構造になった。
The doctor explained that the calcified deposits in her shoulder were causing the pain.
医師は、彼女の肩にある石灰化した沈着物が痛みの原因だと説明した。
calcified の語源・成り立ち
calcified は calcify「硬化させる、石灰化する」の過去分詞形です。語根 calc- はラテン語 calx「石灰」に由来し、石のように硬くなる発想につながります。
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう