calender
光沢仕上げ機
解説 Definition
布地を圧力と熱で加工・仕上げする機械です。布を平らにしたり、光沢を与えたり、厚さを調整したりするために使われます。
A calender is a machine that presses materials such as paper, cloth, or plastic between heavy rollers. This process makes the surface smoother, thinner, or shinier. The word is mainly used in manufacturing and textile production.
覚え方のコツ Memory Tip
calender はまず calendar（予定表）と綴りが1字違いの別語だと切り分けるのが第一歩。-ar ではなく -er。意味は「布や紙をローラーで押して、表面を平らにし、光沢や厚みを整える機械」。cylinder や roller を知っていれば、回転する円筒が何本も並び、素材をはさんで仕上げる工業場面を映像で結びつけると残りやすい。press より『回しながら均す』感じ。
First separate `calender` from `calendar` because they differ by just one letter. `Calender` ends in `-er` and refers to a machine, especially one with rollers that smooth and polish paper or cloth. The memory image is not writing dates, but material passing through heavy cylinders.
例文
The fabric passes through a calender to achieve a smooth, glossy finish.
生地は滑らかで光沢のある仕上げを実現するために仕上げ機を通ります。
Modern textile factories use advanced calender machines to process fabrics efficiently.
現代の繊維工場は生地を効率的に加工するために高度な仕上げ機を使用します。
The calender compresses the fabric layers to create a more uniform thickness.
仕上げ機は布層を圧縮してより均一な厚さを作ります。
calender の類義語・関連語
calender の語源・成り立ち Etymology
calender はフランス語 calandre を経て、ラテン語 cylindrus、さらにギリシャ語 kylindros「円筒」にさかのぼります。布や紙をローラーで押してつやを出す機械なのは、語源がそのまま「円筒」だからで、関連語の cylinder や cylindrical も同じ発想です。
Calender came into English through French calandre and goes back to Latin cylindrus and Greek kylindros, meaning "cylinder" or "roller." The word was used for a machine that presses cloth or paper with rollers to make it smooth or glossy. Its meaning developed directly from the shape and action of the machine. Related English words include cylinder and cylindrical.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう