calfskin
子牛革
解説 Definition
仔牛の皮で作られた柔軟で上質な皮革。靴や衣料品の製造に使用される素材を指します。
Calfskin is soft, fine leather made from the skin of a young cow. It is often used for high-quality shoes, bags, and book covers because it is smooth and durable. The word is mainly used in fashion and leather goods.
覚え方のコツ Memory Tip
skin が「皮」だと分かれば、calfskin は「calf の skin」で革の種類だと整理できます。英語では animal + skin で素材名を作る感覚があり、sheepskin や goatskin と同じ型で覚えると定着しやすいです。使われる場面は靴・手袋・財布などの上質素材の説明が中心で、単なる leather より「きめ細かく柔らかい高級革」という含みがあります。cowhide は成牛の厚めの革、calfskin はより繊細、という対比で押さえると記憶に残ります。なお calf には「ふくらはぎ」の意味もあるので、素材や動物の話かどうかで見分けるのがコツです。
Break it into `calf + skin`. That makes it easy to connect with other material words like `sheepskin` and `goatskin`. It often appears with luxury items such as shoes, gloves, and wallets, so link it with soft, fine leather.
例文
The calfskin leather was soft and durable.
カーフスキンの革は柔らかく耐久性がありました。
Designers preferred calfskin for luxury goods.
デザイナーは贅沢品にカーフスキンを好みました。
Calfskin gloves provided comfort and elegance.
カーフスキンの手袋は快適さとエレガンスを提供しました。
calfskin の類義語・関連語
calfskin の語源・成り立ち Etymology
calfskin は calf「子牛」と skin「皮」を合わせた複合語で、calf は古英語 cealf、skin は古ノルド語 skinn に由来します。つまり「子牛の皮」がそのまま「子牛革」になった語で、素材名として意味が非常に素直です。関連語に calve、sheepskin があります。
Calfskin is a straightforward compound of calf and skin. Calf comes from Old English cealf, while skin comes from Old Norse skinn. The word originally meant simply the skin of a young cow, and from there it became the usual name for the leather made from it.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう