capstan
巻き上げ機
解説 Definition
船などに備えられた円筒形の回転装置で、ロープや鎖を巻き取って錨や荷物を引き上げたり、重い物を動かしたりするために使う。海事分野では、人力または動力で回す装置を指す。
A capstan is a machine with a turning drum or cylinder used to wind rope, cable, or chain. It is often found on ships, where it helps lift heavy anchors or move heavy loads. The word is mostly used in technical or maritime contexts.
覚え方のコツ Memory Tip
capstan は海事の専門語だが、まず cap を「上にかぶせる頭」、stan を stand / standard の stan と結びつけ、「甲板に立っている円柱」を思い浮かべると形が残る。意味は winch や windlass と近いが、capstan は縦の回転胴にロープや鎖を巻き付けて回し、錨や重い荷を引く装置。船上で sailors turn the capstan と動作ごと覚えると、単なる機械名で終わらず定着しやすい。
Think of a tall machine standing on a ship’s deck. A `capstan` is easier to remember if you connect it with sailors turning it to pull something heavy. Keep it near words like `rope`, `anchor`, and `deck`.
例文
The capstan helped haul the anchor.
その巻き上げ機は、錨を引き上げるのに役立った。
Sailors used the capstan for heavy lifting.
船員たちは重い物を引き上げるためにその巻き上げ機を使った。
The capstan rotated to wind the rope.
その巻き上げ機は、ロープを巻き取るために回転した。
capstan の類義語・関連語
capstan の語源・成り立ち Etymology
古プロヴァンス語 cabestan からスペイン語経由で英語に入った。ラテン語 capistrum（端綱）が語源で、capere（つかむ）が語根。capture（捕獲）や capable（能力ある）と同根。船上で錨鎖を巻き取る装置を指し、「つかんで引く」が原義。
Capstan came into English through Spanish from Old Provençal cabestan. It goes back to Latin capistrum, a word for a halter or rope used to hold and pull, from capere, meaning "to take" or "grasp." The meaning developed from something used for gripping and pulling to a machine used for that same action. It shares its root with words like capture and capable.
同じレベルの英単語をもっと
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう