えいたんごクイズ

capstone

/ˈkæpˌstoʊn/

意味一覧 (2件)

noun

頂石ちょうせき笠石かさいし

解説 Definition

建物・門柱・壁などのいちばん上に置かれ、全体を覆ったり仕上げたりする石を指します。建築や墓石、古い構造物の説明で使われるやや書き言葉の名詞で、比喩的な「集大成」ではなく物としての石を表します。

A capstone is a stone placed at the very top of a wall, pillar, gate, tomb, or similar structure. It covers or finishes the top part and is often mentioned in architecture, old buildings, and gravestones. In this word, the basic meaning is the actual stone itself, not the figurative meaning of a final achievement or project.

覚え方のコツ Memory Tip

capstone は cap「上にかぶせるもの」と stone「石」をそのまま合わせた語と見ると覚えやすいです。帽子の cap が頭の上に来るように、capstone は壁・柱・墓などの最上部に置かれる仕上げの石です。keystone はアーチ中央の要石、cornerstone は建物の基礎や隅の石なので、位置の違いで区別します。「集大成」の意味はこの基本義から広がった比喩です。

Think of capstone as cap plus stone. Just as a cap sits on top of your head, a capstone is the finishing stone placed on the top of a wall, pillar, or tomb. This helps you separate it from keystone, which is in the center of an arch, and cornerstone, which is at the base or corner of a building. The later meaning of a final achievement grew from this basic physical image.

例文

The workers carefully lifted the capstone onto the top of the gate.

作業員たちは門のいちばん上に頂石を注意深く載せた。

A cracked capstone was still resting on the old stone wall.

ひびの入った笠石が古い石壁の上にまだ載っていた。

The guide explained that the capstone protected the top of the tomb from rain.

ガイドは、その笠石が墓の上部を雨から守っていたと説明した。

noun

集大成しゅうたいせい

(意味 2)

解説 Definition

一連の成果や活動の最終的で最も重要な部分のこと。建築におけるアーチの頂上石のように、全体を完成させる重要な要素です。

A capstone is the final and most important part of something, especially a project, course, or achievement that brings earlier work together. In education, a capstone project often shows what a student has learned. The word can also mean the top stone that completes a structure.

覚え方のコツ Memory Tip

capstone は cap「上にかぶせるもの」+ stone「石」と考えると、最後に置いて全体を完成させるものという像が作れます。学習や仕事では capstone project / capstone course のように、複数の授業・経験で得た力を総合して示す「集大成」を表します。milestone は途中の節目、capstone は締めくくりの成果です。

Break it into cap and stone: a stone placed on top to finish something. In school or work, a capstone project shows the final result of many lessons or experiences. A milestone is a step along the way, but a capstone is the completing achievement.

例文

His doctoral thesis was the capstone of his academic career.

彼の博士論文は彼の学業キャリアの集大成でした。

The capstone project required students to apply all their learning.

集大成プロジェクトは学生たちが学んだすべてを応用することを要求しました。

Winning the championship was the capstone achievement of the season.

チャンピオンシップの優勝はシーズンの集大成となる成果でした。

capstone の語源・成り立ち Etymology

capstone は cap「上を覆うもの」と stone「石」の複合語です。cap はラテン語 caput「頭」に連なり、構造物の頂部を仕上げる石という原義を持ちます。

Capstone is a compound of cap, meaning something that covers the top, and stone. Cap is related to Latin caput, meaning head. The original idea is a stone that finishes or covers the top of a structure.

外部辞書で調べる

この単語を英単語クイズで覚えよう