catacomb
カタコンベ
解説 Definition
一連のトンネルと部屋からなる地下埋葬地で、特に初期キリスト教徒がローマで埋葬地および礼拝の場として使用したものが有名です。岩や地下層を掘って造られた墓所のネットワークを指します。
A catacomb is a group of underground passages and rooms, often used for burying dead bodies. The word is mainly used in history, religion, and architecture. It often suggests an old, dark, and maze-like place.
覚え方のコツ Memory Tip
まず tomb（墓）を軸に覚えると定着しやすい語です。tomb が1つの墓や墓室を指すのに対し、catacomb は地下にトンネルや部屋が連なった“大規模な墓所ネットワーク”というイメージ。古代ローマ・初期キリスト教・地下探検の文脈と結びつけると記憶に残ります。cave や dungeon と違って「埋葬・礼拝に使われた地下空間」である点が重要です。
Hold on to the last part, `tomb`. A catacomb is not just one tomb, but a whole underground place with many passages and burial rooms. Think of Roman catacombs or the phrase `explore the catacombs` to keep that large, below-ground image.
例文
Tourists explored the ancient catacomb system beneath the city streets.
観光客は都市の通りの下にある古代のカタコンベシステムを探索しました。
The catacomb walls were decorated with frescoes and religious symbols.
カタコンベの壁はフレスコ画と宗教的記号で装飾されていました。
Early Christians used catacombs as burial places and places of worship.
初期のキリスト教徒はカタコンベを埋葬地と礼拝の場所として使用していました。
catacomb の類義語・関連語
類義語
catacomb の語源・成り立ち Etymology
catacomb は後期ラテン語 catacumba を経て、イタリア語 catacomba・フランス語 catacombe から英語に入った。語源はギリシャ語 kata「下へ」に結びつく説が有力で、「地下のくぼ地」が転じて地下墓所を指すようになった。関連語には cataclysm など kata- を含む語がある。
Catacomb came into English through French and Italian from Late Latin catacumba. It is usually linked to Greek kata, meaning "down," and probably referred at first to a hollow or place below ground; cataclysm shows the same kata- element. The meaning then narrowed to underground burial chambers and tomb passages.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう