chaise
意味一覧 (2件)
長椅子
解説 Definition
室内やテラスで脚を伸ばして横たわれる、細長い一人用の長椅子。単なる bench ではなく、背もたれや片側の肘掛けがあり、寝室、ラウンジ、ホテルの客室などでくつろぐ家具として使われます。
A chaise is a long chair made for sitting back and stretching your legs. It is often used for a chaise longue, a piece of furniture seen in living rooms, bedrooms, or by pools. In modern English, this word usually refers to furniture, not a vehicle.
覚え方のコツ Memory Tip
chaise の「長椅子」は、インテリアやホテル、寝室、プールサイドなどで見かける、脚を伸ばして休める細長い椅子を指します。chair に近い見た目の語なので、まず「座る家具」の仲間として覚えると整理しやすいです。ただし chaise には別に「軽装馬車」という意味もあるため、room、lounge、recline、velvet など休息や家具の文脈でこの意味を選びます。
`Chaise` looks a bit like `chair`, so connect it with the furniture family for sitting and relaxing. It often appears in `chaise longue`, hotel rooms, and furniture catalogs, not in public places like a bench. Picture a long indoor seat where you can lean back and stretch your legs.
例文
She reclined on the velvet chaise in the luxurious living room.
彼女は豪華なリビングルームのベルベットの長椅子にもたれかかっていた。
The sunroom was furnished with a comfortable chaise for afternoon relaxation.
サンルームには午後のリラックスのための快適な長椅子が備え付けられていた。
The antique chaise longue was an elegant addition to the bedroom.
アンティークのシェーズロングは寝室への優雅な追加品だった。
軽装馬車
(意味 2)解説 Definition
chaise は、1頭または2頭の馬に引かれる軽い小型の馬車を指す名詞です。旅行記、歴史小説、18〜19世紀の交通の描写などで、荷物運搬用ではなく人が乗って移動する乗り物として使われます。
A chaise is a light, small horse-drawn carriage, usually pulled by one or two horses. It is used for carrying people rather than goods. The word often appears in travel writing, historical novels, and descriptions of transport in the 18th and 19th centuries. It suggests a smaller and more graceful vehicle than the general word carriage.
覚え方のコツ Memory Tip
chaise は chair と同じく「座るもの」に関係する語ですが、この意味では家具ではなく、人が座って移動する軽い馬車を表します。carriage が馬車全般を指す広い語なのに対し、chaise は歴史的な文章で見る小型で軽快な乗り物の印象です。別エントリの「長椅子」と同じ語源でも、road、horse、hire、travel など移動の文脈なら馬車の意味を考えます。
Think of chaise as related to chair because both words are connected with something you sit on. In this meaning, however, a chaise is not furniture but a light carriage that people sit in while traveling. If you see words like road, horse, hire, or travel, chaise probably means the horse-drawn vehicle, not a long chair.
例文
They hired a chaise to travel from the town to the country house.
彼らは町から田舎の屋敷まで行くために軽装馬車を借りた。
In the novel, the doctor arrives in a chaise just before sunset.
その小説では、医者が日暮れの直前に軽装馬車で到着する。
The old inn once kept a chaise ready for guests who needed quick transport.
その古い宿屋は、急いで移動したい客のために軽装馬車を用意していた。
chaise の語源・成り立ち Etymology
chaise はフランス語で「椅子」を意味する語から入り、古フランス語 chaiere、さらにラテン語 cathedra「座席」にさかのぼります。chair や cathedral と同根で、もともと「座るもの」全般の語感があり、英語では横たわれる長椅子を指すようになりました。
Chaise came into English from French chaise, meaning a chair or seat. The French word goes back to Old French chaiere and then to Latin cathedra, meaning "seat." It is related to English chair and cathedral. In English, the idea narrowed from a general seat to a long chair for reclining.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう