えいたんごクイズ

lounger

/ˈlaʊndʒər/

意味一覧 (2件)

noun

ぶらぶらするひと

解説 Definition

lounger は、特に目的もなくぶらぶらしたり、だらだら時間を過ごしたりする人を指す名詞です。街角や公共の場で何もせずにいる人、または仕事や活動を避けてのんびりしている人に使われます。

覚え方のコツ Memory Tip

lounger は lounge「くつろぐ、ぶらぶらする」に、人を表す -er が付いた語です。teacher が teach する人、runner が run する人なら、lounger は lounge している人と考えると自然です。loafer も怠け者に近い語ですが、lounger は「目的なく過ごす人」「だらりと居る人」という姿に重点があります。カタカナのラウンジャーは椅子を思わせることがあるので、人を表す基本義を別に覚えましょう。

noun

ラウンジャー

(意味 2)

解説 Definition

ラウンジャーは、余暇の時間を快適な場所でゆっくり過ごすのを好む人、またはそうした休暇スタイルの人を指します。単なる瞬間の姿より、くつろぎを選ぶ傾向や雰囲気が前面に出ます。

A lounger is a person who spends time relaxing in a lazy or comfortable way. It can also refer to a long chair made for lying back, especially outdoors. In modern use, the furniture meaning is common in travel, hotel, and poolside contexts.

覚え方のコツ Memory Tip

このレコードの「ラウンジャー」は、単に「ぶらぶらしている人」という基本義ではなく、ビーチ、ホテル、プールサイドなどで快適に長くくつろぐ人を指す用法として覚えるとよいです。lounge には「くつろぐ、ゆったり過ごす」という感覚があり、そこに人を表す -er が付いています。椅子のラウンジャーを連想しつつ、そこに身を預けて余暇を楽しむ人、という場面で押さえましょう。

Link it to `lounge`, which suggests relaxing in comfort for a long time. A `lounger` is someone who settles into an easy chair, a beach spot, or a poolside place and stays there. That makes it different from `loafer`, which sounds more lazy or negative.

例文

She was a natural lounger, preferring comfortable chairs to any activity.

彼女は生まれながらのラウンジャーで、どんな活動よりも快適な椅子を好んだ。

The loungers at the beach spent hours in the sun.

ビーチのラウンジャーたちは日中、何時間も日差しの中で過ごした。

As a devoted lounger, he found the perfect spot to relax.

献身的なラウンジャーとして、彼はリラックスするのに完璧な場所を見つけた。

lounger の語源・成り立ち Etymology

lounge「ぶらぶらする、だらける」に行為者を表す接尾辞 -er が付いた語。lounge は「体を伸ばす」発想から、くつろぐ・怠ける意味へ広がった。

外部辞書で調べる

この単語を英単語クイズで覚えよう