sleepwalker
夢遊病者
解説 Definition
睡眠中に無意識に歩いたり、行動したりする人を指します。夢遊病は一般にノンレム睡眠中に起こることが多く、単に寝つきが悪い人や悪夢を見る人を指す語ではありません。
A sleepwalker is a person who walks or does actions while still asleep. This usually happens without the person being aware of it at the time. The word is used in both everyday and medical contexts.
覚え方のコツ Memory Tip
sleep + walker で、そのまま「眠ったまま歩く人」。まず walk, walker を知っていれば形で意味が取れる。person who sleepwalks と言い換えられるので、sleepwalk（夢遊状態で歩く）→ sleepwalker（その人）の語形セットで覚えると強い。単に sleep badly する人や nightmare を見る人ではなく、実際に歩いたり行動したりする点が核心。名詞の -er は「〜する人」なので、reader, runner などと同じ型として定着させる。
This one is very clear if you split it: `sleep` + `walker`. It matches the pattern of words like `reader` or `runner`, where `-er` means a person who does something. Remember it together with the verb `sleepwalk`, then `sleepwalker` becomes easy.
例文
The sleepwalker moved through the house without waking up.
夢遊病者は眠ったままで家の中を歩き回りました。
Doctors study sleepwalkers to understand why people walk during non-REM sleep.
医師たちは、なぜ人がノンレム睡眠中に歩き回るのかを理解するために夢遊病者を研究しています。
A sleepwalker should be gently guided back to bed.
夢遊病者を優しくベッドに戻すべきです。
sleepwalker の類義語・関連語
sleepwalker の語源・成り立ち Etymology
sleepwalker は sleep と walker の合成語で、どちらも古英語由来です。sleep は古英語 slēp、walker は walk に「〜する人」の -er が付いた形で、直訳すると「眠りながら歩く人」となり、夢遊病者の意味にそのままつながります。関連語は sleeper, walk です。
Sleepwalker is a compound of sleep and walker, and both parts come from Old English. Sleep goes back to slēp, while walker comes from walk with the agent ending -er. The meaning developed very directly: it simply named a person who walks while asleep.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう