山小屋
解説 Definition
スイスやアルプス地方などの山岳地帯に建てられる、木造で傾斜屋根の小さな家。スキー客や避暑客が滞在するための貸別荘として使われることが多い。室内は暖炉や木の内装でまとめられていて、山の景色を楽しみながらくつろげる雰囲気がある。
A chalet is a wooden house or holiday home, especially in the mountains. It is commonly associated with skiing, alpine areas, and vacations. In modern use, it can also mean a small vacation cabin built in a similar style.
覚え方のコツ Memory Tip
chalet は「山の休暇用の木の家」と一まとまりで覚えると残りやすいです。cabin は質素な小屋、cottage は田舎のこぢんまりした家、lodge は宿泊施設寄りですが、chalet は特にアルプス・スキー場・傾斜屋根を連想すると定着します。a mountain chalet, a ski chalet の形で出やすく、暖炉や木の内装、雪山で滞在する場面まで絵で覚えると、単なる hut ではなく「山岳リゾートの山小屋」というニュアンスが取りやすくなります。
Remember `chalet` as a special kind of mountain holiday house. It is easier to fix in memory if you picture snow, wood, a sloping roof, and a ski resort. Keep it separate from `cabin`, `cottage`, and `lodge` by linking it strongly with `mountain chalet` or `ski chalet`.
例文
We rented a chalet near the ski slopes for our winter break.
私たちは冬休みにスキー場の近くの山小屋を借りました。
The family decorated the chalet with lights and warm blankets.
その家族は山小屋をライトと暖かい毛布で飾りました。
After hiking all day, we returned to the chalet to rest.
一日中ハイキングした後、休むために山小屋に戻りました。
chalet の類義語・関連語
chalet の語源・成り立ち Etymology
chalet はスイス・フランス語から入り、古フランス語 chasel、さらにラテン語 casa「家・小屋」へさかのぼるとされます。小さな住まいを表す流れで、casino も同じ casa 系。豪華な別荘の響きがあっても、語源ではまず「素朴な小屋」なのが面白い点です。
Chalet came into English from Swiss French. It is usually traced back through Old French chasel to Latin casa, meaning "house" or "hut." So its earliest sense was closer to a simple shelter than to a luxury holiday home. English casino comes from the same casa root.
同じレベルの英単語をもっと
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう