pallet
pallet はTOEIC 860・TOEFL 80・IELTS 6.5レベルの英単語で、「簡易寝台、パレット」という意味があります。発音記号は /ˈpælət/ です。
意味一覧 (2件)
簡易寝台
解説
pallet がこの語義で使われると、ベッドというより一時的に休むための簡素な寝床や寝台を指します。わらや毛布を床に敷いたもの、木枠だけの粗末な寝台などを含み、兵舎・納屋・山小屋のように設備の乏しい場所や昔の生活を描く文脈でよく見られます。
覚え方のコツ
pallet は倉庫や工場で、箱を何個もまとめて載せ、フォークリフトでそのまま運ぶ「平らな荷台」の場面と結びつけると覚えやすい。load goods onto a pallet, wooden pallet, pallet truck などの組み合わせで覚えると実用的。似た綴りの palette(絵の具のパレット)や palate(口蓋)と混同しやすいので、pallet は物流・保管で使う重い台、と用途で切り分けると定着する。
例文
The soldiers slept on straw pallets in the barn.
兵士たちは納屋でわらの簡易寝台に寝た。
We made a pallet on the floor for our guest.
私たちは客のために床に簡易寝台を作った。
He lay down on a rough pallet after the long journey.
彼は長旅のあと粗末な簡易寝台に横になった。
パレット
(意味 2)解説
荷物を載せて運んだり保管したりするための平らな台のこと。通常は木やプラスチックでできていてフォークリフトやパレットトラックで持ち上げられる形状をしている。倉庫や工場では箱や袋をまとめて置き、物流作業の効率を高めるために使われる。
覚え方のコツ
この pallet は、倉庫や工場で荷物をまとめて載せる平らな台を指す意味です。wooden pallet, load goods onto a pallet, pallet truck のように、箱や袋を積み、フォークリフトで動かす場面と結びつけると覚えやすい。別エントリの pallet「簡易寝台」とは異なり、こちらは物流・保管で使う道具です。palette(絵の具板)や palate(口蓋)とも用途で区別しましょう。
例文
The forklift moved the pallet stacked with canned goods.
フォークリフトは缶詰を積んだパレットを移動させた。
We wrapped the pallet of electronics before shipping.
発送前に電子機器の載ったパレットを巻いて保護した。
Each pallet can support several heavy boxes without breaking.
それぞれのパレットは重い箱を複数載せても壊れない。
pallet の語源・成り立ち
pallet は古フランス語 palete「小さな平板・へら」にさかのぼり、さらにラテン語 pala「シャベル」に連なります。もとは平たい道具の感覚で、そこから荷物を載せる平板状の台を指すようになりました。関連語は palette, palletize。
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう