hut
小屋
解説 Definition
小さくて簡単な造りの家や建物のことです。通常は農村地域や野外で見られます。
A hut is a small, simple shelter or house, often made from basic materials such as wood, grass, or mud. It is usually used in rural areas, forests, or temporary living situations. The word suggests something basic rather than comfortable or modern.
覚え方のコツ Memory Tip
house よりずっと小さく簡素で、雨風をしのぐ最低限の建物を hut と覚える。山小屋なら mountain hut、浜辺の簡易小屋なら beach hut のように、自然の中にぽつんとある『小さな避難先・寝泊まり場所』の絵で定着させるとよい。cabin はもう少し頑丈で居住感があり、shed は物置寄り。『人用だが、家というほど本格的ではない、質素な小屋』という位置づけが hut。
Think of a `hut` as much smaller and simpler than a `house`. It is the kind of place you imagine in nature, like a `mountain hut` or `beach hut`. To remember the difference, compare it with `cabin` for something more solid and `shed` for storage.
例文
The farmer lived in a small hut near the rice fields.
その農民は田んぼの近くの小さな小屋に住んでいました。
They built a hut from branches and leaves for shelter.
彼らは枝と葉から避難所として小屋を建てました。
The beach hut sheltered us from the sun.
そのビーチの小屋は太陽から守ってくれました。
hut の類義語・関連語
hut の語源・成り立ち Etymology
hut はフランス語 hutte を経て、さらにゲルマン系の語にさかのぼるとされ、古英語 hydan「隠す」と近い仲間です。つまり hut は、雨風をしのぎつつ身を隠す“覆われた場所”という感覚から来た語です。関連語は hide、huddle。
Hut came through French hutte and is thought to go back to a Germanic source. It is related in sense to old words meaning "to hide" or "to cover," like Old English hydan. The idea was a covered place that gives shelter and concealment, which is close to the feeling of related English words like hide and huddle.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう