doghouse
/ˈdɔɡhaʊs/
noun
名詞
犬小屋
解説
犬を飼うために屋外や庭先に置く小さな小屋を指す名詞。犬が雨風や寒さをしのいで休む場所として使われ、木製や樹脂製などさまざまな種類がある。なお、in the doghouse という形では「不興を買っている」という慣用的な意味にもなる。
覚え方のコツ
doghouse は dog + house とそのまま分解すると覚えやすい単語。まず「犬用の家」= 犬小屋を基本イメージに固定する。英語では意味が広がって in the doghouse で「誰かを怒らせて気まずい立場」という頻出表現にもなるので、文字通りの小屋と比喩表現をセットで覚えると残りやすい。cathouse など別物の語もあるので、doghouse はあくまで dog の居場所、または叱られて肩身が狭い状態、という二本立てで整理すると混同しにくい。
例文
The dog crawled into its doghouse before the rain started.
雨が降り出す前に、その犬は自分の犬小屋に入り込んだ。
Her father built a wooden doghouse in the backyard.
彼女の父は裏庭に木製の犬小屋を作った。
The old doghouse needed a new roof.
その古い犬小屋には新しい屋根が必要だった。
doghouse の類義語・関連語
紛らわしい語
doghouse の語源・成り立ち
doghouse は dog と house の複合語で、どちらも古英語系です。house は household, housing と同根で、「犬のための家」がそのまま犬小屋になった、と考えると意味が直感的にわかります。
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう