chauvinistic
排外主義的な、男性優越主義的な
解説
自分の国・集団・性別が他より優れていると決めつけ、他者を見下したり軽視したりする態度を表す形容詞です。文脈によって、排外主義的・国家主義的、または男性優越主義的という意味で使われ、とくに女性を低く見る発言や姿勢についてよく用いられます。
覚え方のコツ
chauvinism（自国・自集団びいきの優越思想）を知っていれば、-istic は「そういう性質の」。まず chauvinist が「偏った優越主義者」、chauvinistic がその態度や発言です。nationalistic より「他を見下す」感じが強く、sexist と重なる場面も多いですが、特に male chauvinistic で「男性優越主義的」が定番。a chauvinistic attitude / remark / comment の形でまとめて覚えると、意味と使用場面が一緒に残ります。
例文
His chauvinistic remarks about women's abilities angered everyone in the room.
女性の能力についての彼の男性優越主義的な発言は、その場にいた全員を怒らせた。
The editorial criticized the chauvinistic foreign policy that dismissed allies' concerns.
その社説は、同盟国の懸念を退ける排外主義的な外交政策を批判した。
She refused to tolerate the chauvinistic culture that pervaded the old-fashioned firm.
彼女は、その古風な会社に蔓延していた男性優越主義的な企業文化を容認しなかった。
chauvinistic の類義語・関連語
chauvinistic の語源・成り立ち
chauvinistic はフランス語 chauvinisme 由来で、熱狂的愛国者の代名詞だった固有名 Nicolas Chauvin にちなむ。chauvinism や chauvinist が同系で、元は「自国びいき」だった語が、そこから排他的・優越主義的な態度全般へ広がった。
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう