意味一覧 (2件)
高音のラッパ、クラリオン
解説 Definition
主に古風な文脈で用いられる、明るく鋭い高音を出すラッパ、またはその響きを指す語です。軍隊や儀式で合図やファンファーレに使われることが多く、遠くまで響くはっきりした音というイメージを伴います。比喩的に、力強い呼びかけを表すこともあります。
A clarion is a type of trumpet with a bright, clear sound. The word can also mean a loud, ringing call or message that strongly gets people's attention, especially in formal or literary English.
覚え方のコツ Memory Tip
clarion はまず、遠くまで高く澄んで響く合図のラッパを思い浮かべると覚えやすいです。trumpet よりも文学的・古風で、軍隊や儀式でファンファーレや突撃の合図を鳴らす明るい高音のラッパという感じ。clear や clarity を知っていれば、「ぼんやりした音ではなく、澄んで突き抜ける響き」と結びつけると定着します。clarion call の比喩は、このラッパの鋭い合図から広がった用法として切り分けましょう。
Learn this word first in the common phrase `clarion call`. It is not just any call, but a sharp, clear call that wakes people up and pushes them to act. If you know `clear` or `clarity`, connect clarion with a bright sound that cuts through the air.
例文
The medieval army's clarion announced the charge.
中世の軍隊では、クラリオンの響きが突撃開始を告げた。
A clarion sounded a fanfare at the royal ceremony.
王室の式典では、クラリオンがファンファーレを鳴らした。
The clarion's bright sound cut through the noise of battle.
クラリオンの明るい響きは、戦場の騒音を切り裂いた。
明快で力強い
(意味 2)解説 Definition
clarion が形容詞で使われると、声・合図・主張などが澄んでよく通り、聞き手に強く届くさまを表す。比喩的には、演説や声明、警告が曖昧さなく力強いことを示し、はっきりした訴えや明白な立場を強調するときに用いられる。
覚え方のコツ Memory Tip
まずは頻出の語句 clarion call で覚えるのが近道です。単なる call ではなく、人をはっとさせて行動を促す、遠くまで通る鋭い呼びかけという感じ。音のイメージでは trumpet よりも文学的で、明るく高く鳴る合図のラッパを思い浮かべると定着しやすいです。clear や clarity を知っていれば、「ぼんやりした音ではなく、澄んで突き抜ける響き」と結びつけると覚えやすいでしょう。現代では実物のラッパそのものより、改革や警告への強い呼びかけを比喩的に表す用法に注意。
例文
She spoke in a clarion tone that silenced the room.
彼女は部屋が静まり返るほど、明快で力強い口調で話した。
The article sounds a clarion call for stricter safety rules.
その記事は、より厳しい安全規則の必要性を明快かつ力強く訴えている。
His clarion warning about climate risks was hard to ignore.
気候リスクに関する彼の明快で力強い警告は、無視しがたいものだった。
clarion の類義語・関連語
clarion の語源・成り立ち Etymology
clarion は古フランス語 clarion、さらに中世ラテン語 clario に由来し、奥にはラテン語 clarus「明るい・澄んだ」があります。澄んで鋭く遠くまで通る音を出すラッパだからこの語になり、「高音のラッパ、クラリオン」という意味に直結します。関連語に clear, declare。
Clarion came into English from Old French clarion, from Medieval Latin clario. Behind it is Latin clarus, meaning "clear" or "bright." The word was first used for a trumpet with a clear, ringing sound, and that sense of sharp clarity still remains. Related English words include clear and declare.
同じレベルの英単語をもっと
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう