classifier
/ˈklæsəˌfaɪɚ/
noun
名詞
分類子
解説
言語学での classifier は、名詞がどんな種類・形状・数え方の単位として扱われるかを示す分類子です。中国語の量詞や、日本語の「本・枚・匹」のような助数詞を説明する専門語として現れます。
覚え方のコツ
文法用語の classifier は、名詞に添えて「どの種類・形・単位として数えるか」を示す語です。日本語の「一本」「一枚」「一匹」の「本・枚・匹」のように、数と名詞の間で物の性質を表す働きをします。これは classifier の「分類者、分類器」という基本義とは別に、言語学で名詞の数え方を示す専門的な意味として覚えると区別しやすいです。
例文
In Chinese, measure words act as classifiers for nouns.
中国語では、量詞は名詞の分類子として機能する。
A classifier algorithm categorizes emails as spam or legitimate.
分類子アルゴリズムは、メールをスパムまたは正当なものに分類する。
The classifier helps organize products by their type.
分類子は製品をそのタイプ別に整理するのに役立つ。
classifier の語源・成り立ち
classifier は classify に -er「…するもの」が付いた語です。classify は class「区分」+ -ify「〜にする」で、語源はラテン語 classis。class と classification が関連語で、「区分へ入れるもの」から分類子の意味が見えます。
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう