しがみつく人・物
解説 Definition
何かに強くしがみつく人、または離れずにくっつく物を指します。人については、相手や過去に執着して離れられない人を表すことがあります。
A clinger is a person or thing that holds on too tightly and is hard to separate. It is often used for someone who is too emotionally dependent in a relationship, but it can also describe something that sticks closely to a surface or object.
覚え方のコツ Memory Tip
clinger は cling「ぴったりくっついて離れない」に、人・物を表す -er が付いた形なので、「しがみつくもの」とそのまま組み立てる。つる植物が枝に巻きつく姿、雨でぬれたシャツが肌に張りつく姿、人が相手に安心を求め続けて離れない姿を共通の一枚絵にするとよい。人については単に近くにいる person ではなく、依存や執着の含みを帯びることがある。a real clinger や emotionally needy clinger のように、離そうとしても離れない感覚で覚えると定着しやすい。
Start with `cling`, which means to stick tightly. The `-er` ending means a person or thing that does the action, like `runner` or `speaker`. So a `clinger` is someone or something that will not let go. Remember the contrast: `clingy` is the adjective, but `clinger` is the noun.
例文
He was a clinger who constantly needed reassurance from his friends.
彼は友人にいつも安心させてもらわないといられない、相手にべったりするタイプでした。
The wet shirt was a real clinger after the rain.
雨に濡れたシャツは体にぴったり張りついて離れなかった。
That vine is a clinger that wraps around nearby branches.
そのつる植物は、近くの枝に巻きついて伸びるタイプです。
clinger の類義語・関連語
clinger の語源・成り立ち Etymology
clinger は cling「しがみつく」に、人や物を表す接尾辞 -er が付いた語。cling は古英語 clingan「ぴたりとくっつく」に由来し、clingy も同根なので、「離れずくっつくもの・人」という意味がそのまま見える。
Clinger is formed from cling and the ending -er, which marks a person or thing that does something. Cling comes from Old English clingan, meaning to stick closely or hold fast. So clinger developed naturally to mean someone or something that keeps holding on. It is related to clingy.
同じレベルの英単語をもっと
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう