congenitally
先天的に
解説 Definition
出生時に、または出生前の過程で存在または獲得された状態に関する副詞。遺伝的に受け継がれたまたは胎児発育中に獲得された条件を表す。
Congenitally means from birth or because of a condition present at birth. It is mainly used in medical or scientific contexts when talking about physical conditions or natural traits. It describes something a person or animal is born with, not something developed later.
覚え方のコツ Memory Tip
このエントリの congenitally は、一般的な「生まれつき」という広い意味ではなく、医学的に「出生時または出生前から存在する状態として」という意味で覚えます。congenital（先天性の）+ -ly と見て、congenitally blind, congenitally infected, congenitally acquired のような診断・症例説明の形に結びつけると定着します。genetically は遺伝要因に焦点があり、congenitally は出生時点で確認される状態全体を指せる点が違います。
Break it into `congenital` + `-ly`. The middle part `gen` is the same family as `genetic` and `generate`, so it points to birth or origin. Remember it next to the contrast word `acquired`, because `congenitally` usually describes something present from birth.
例文
The patient was congenitally blind due to a developmental disorder.
患者は発達障害のため先天的に盲目であった。
Congenitally acquired conditions require specialized medical treatment.
先天的に獲得した状態は特別な医学的治療を必要とする。
Some infants are congenitally infected with certain viruses.
一部の乳児は特定のウイルスに先天的に感染している。
congenitally の語源・成り立ち Etymology
congenitally は congenital + -ly で、ラテン語 congenitus「生まれつきの」に由来します。con-「共に」+ gen-「生む」が核なので、原義は「生まれと一緒にある」。generate や genetic と同じ根で、「先天的に」がそのまま見えます。
Congenitally comes from congenital plus the adverb ending -ly. Congenital goes back to Latin congenitus, meaning "born together with," from con- "together" and gen- "produce, beget." The idea is that something is present from birth, and this root also appears in words like generate, genetic, and genus.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう