misstated
誤って述べた、誤って記載した
解説 Definition
misstate の過去形・過去分詞で、事実、数字、説明などを正確でない形で述べたり書いたりしたことを表す。故意に実態をゆがめた場合にも、単なる言い間違いや記載ミスの場合にも使われ、報告書や証言でよく見られる。
Misstated means said or wrote something incorrectly. It is often used when facts, numbers, or details were reported in the wrong way.
覚え方のコツ Memory Tip
mis- が付くと「誤って」、state は「はっきり述べる」。まず state a fact / state your name の形を思い出すと、misstate は「内容を言い違える・誤記する」と取りやすいです。過去の形 misstated は、数字・事実・説明を正確に言えなかった／書けなかった場面でよく出ます。misstated facts, misstated revenue のように報告書や証言でも頻出。lied のような露骨な「うそ」より広く、単純ミスにも意図的なゆがめにも使える点をセットで覚えると混同しにくいです。
The prefix `mis-` means wrong, and `state` means say clearly or formally. So `misstated` means someone said or wrote something incorrectly. It is useful to compare it with `lied`: `misstated` can be a mistake, not only a deliberate lie.
例文
The company misstated its financial results in the report.
その会社は報告書で財務結果を実際と異なる形で記載した。
He misstated the facts during the investigation.
彼は調査中に事実を誤って述べた。
The witness misstated the details of what he saw.
その証人は自分が見た内容の細部を言い誤った。
misstated の類義語・関連語
misstated の語源・成り立ち Etymology
misstated は mis-「誤って」+ stated「述べた」でできた語です。state はラテン語 status「立っている状態」に連なり、内容を一定の形に置いてはっきり述べる感覚から「陳述する」となり、status や statute にも同じ骨格が見えます。
Misstated is made from mis-, meaning "wrongly," and stated. State in this sense comes from Latin status, meaning "standing" or "condition," and developed the idea of setting something out clearly and firmly in words. From that, misstate came to mean expressing something incorrectly. Related words include status and statute.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう