contemplation
contemplation はTOEIC 990・TOEFL 100・IELTS 7.5レベルの英単語で、「黙想、瞑想、熟考、思索、観想」という意味があります。発音記号は /ˌkɑːntəmˈpleɪʃən/ です。
意味一覧 (5件)
黙想
解説 Definition
心を静め、祈り・自然・人生などに深く向き合う静かな精神的行為を指します。宗教的な場面や、景色や芸術を前にして内面を落ち着ける文脈で使われ、問題解決のための「熟考」とは少し違います。
Contemplation is a quiet mental or spiritual activity in which a person becomes calm and turns their attention deeply to prayer, nature, life, or something beautiful. It is often used in religious or reflective contexts, especially when someone is peacefully taking something in rather than trying to solve a problem. Unlike active thinking for a decision, contemplation suggests stillness, inward focus, and a deeper emotional or spiritual response.
覚え方のコツ Memory Tip
contemplate は「じっと見つめ、心を向ける」という動詞で、contemplation はその名詞形です。黙想の意味では、答えを出すために頭で分析するというより、静かな場所で心を落ち着け、神・自然・人生などを深く受け止める感じがあります。meditation に近いですが、religious contemplation や quiet contemplation のように、祈りや内省を含む少し書き言葉寄りの語として覚えるとよいです。別エントリの「熟考」と混同せず、静けさと精神性を手がかりにしましょう。
Remember that contemplate means "to look at something closely and turn your mind toward it," and contemplation is the noun form. In the sense of contemplation, the focus is not on analyzing a problem but on becoming still and quietly opening your mind to God, nature, or life. It is close to meditation, but expressions like religious contemplation or quiet contemplation sound a little more formal and spiritual. Use that feeling of silence and inward calm to keep it separate from words meaning "careful thought" or "consideration."
例文
She sat in quiet contemplation by the lake as the sun went down.
彼女は日が沈む中、湖のほとりで静かに黙想していた。
The chapel was designed as a place for prayer and contemplation.
その礼拝堂は祈りと黙想のための場として設計された。
After seeing the painting, he remained in silent contemplation for several minutes.
その絵を見たあと、彼は数分間、無言の黙想の中にいた。
瞑想
(意味 2)解説 Definition
心を静めて、内面や人生、宗教的な対象に意識を向けるような、落ち着いた思索や精神集中を表します。問題を論理的に検討する「熟考」よりも、静けさや祈りに近い文脈で使われやすい語です。
覚え方のコツ Memory Tip
まず動詞 contemplate を軸に覚えるとよい。contemplation は「contemplateすること」で、-ion が行為・状態を名詞化しているだけ。consideration が比較的実務的な「検討」に寄りやすいのに対し、こちらはもっと静かで、時間をかけ、内面に沈み込むように考える語。think より深く、analyze より瞑想的で、meditation に近い空気もある。quiet contemplation, contemplation of life/death, after much contemplation などの形ごと覚えると定着しやすい。
例文
She spent the morning in quiet contemplation by the lake.
彼女は湖のほとりで静かな瞑想をしながら朝を過ごした。
The chapel was built as a place for contemplation and prayer.
その礼拝堂は瞑想と祈りの場として建てられた。
After the retreat, he returned home with a deeper sense of contemplation.
そのリトリートの後、彼はより深い瞑想の感覚を持って家に戻った。
熟考
(意味 3)解説 Definition
何かについて深くゆっくり考える行為。瞑想的に、または真摯に一つのことについて思考を巡らすこと。
Contemplation is the act of thinking carefully and quietly about something for a long time. It is often used for serious decisions, deep ideas, or calm reflection. The word suggests thoughtful attention rather than quick thinking.
覚え方のコツ Memory Tip
contemplate は「時間をかけてじっくり考える」という動詞で、contemplation はその名詞形です。「熟考」では、すぐに判断せず、決断・問題・人生の選択などを静かに深く考える行為を表します。consideration より重く、analysis より内面的。after much contemplation や contemplation of a problem のように、長く真剣に思考を巡らせる場面で覚えましょう。
Start with contemplate, meaning to think carefully for a long time, and add -ion for the noun. This sense is about slow, serious thought before a decision or about an important problem. It feels heavier than consideration and more inward than analysis. Remember phrases like after much contemplation or contemplation of a problem.
例文
After long contemplation, he decided to change his career path.
長い熟考の後、彼はキャリアパスを変更することを決めた。
The philosopher spent years in contemplation of human nature.
その哲学者は人間の本性について何年も熟考した。
Meditation is a form of contemplation that many people practice.
瞑想は多くの人が実践する熟考の一形態である。
思索
(意味 4)解説 Definition
深く思考すること。特に人生や哲学的なテーマについての瞑想的な思考や内省を指す。
例文
Philosophy requires deep contemplation and reflection.
哲学は深い思索と反省を必要とする。
His contemplation led to important discoveries.
彼の思索は重要な発見につながった。
The statue invites contemplation about life.
その像は人生についての思索を促す。
観想
(意味 5)解説 Definition
瞑想的思考
例文
In contemplation, she found peace.
観想の中で、彼女は平和を見つけた。
Buddhist monks practice daily contemplation.
仏教の修道士は毎日の観想を実行する。
The art encourages spiritual contemplation.
その芸術は精神的観想を促す。
contemplation の語源・成り立ち Etymology
ラテン語 contemplatio に由来し、contemplari「注意深く眺める」がもとです。templum は観察のため区切られた神聖な場所を指し、静かに見つめる感覚が黙想へつながりました。
Contemplation comes from the Latin word contemplatio, from contemplari, meaning "to look at carefully" or "to observe." It is related to templum, a space marked out for watching or sacred observation, and this idea later developed into the sense of quiet spiritual reflection.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう