同時代の
解説 Definition
ある人物や出来事が同じ時代に属していることを指す語で、史実や文学などを語る際によく使われます。歴史の流れの中で同時期に存在した人・出来事の関係性を説明するのに適しています。同期の事象や潮流について述べるときにも用いられます。
Contemporaneous means existing or happening at the same time as something else. It is often used in formal contexts such as history, law, or academic writing to compare events, records, or people from the same period.
覚え方のコツ Memory Tip
temporary / contemporary に入っている tempor- を見たら「時間」が合図。contemporaneous は contemporary のやや硬い学術版だと覚えるとよい。意味は「現代の」ではなく、何かと“同じ時期に存在した”こと。歴史や法廷では contemporaneous records / evidence / accounts の形で出やすく、「その場その時に作られた同時代資料」という場面と結びつけると定着する。contemporary が「同時代の／現代の」の両方を持つのに対し、contemporaneous はほぼ「同時期の」に寄る点にも注意。
Look for `tempor-`, the time part also seen in `temporary` and `contemporary`. `Contemporaneous` is a formal word meaning connected to the same time, especially in history, law, or records. Remember common pairs like `contemporaneous records` or `contemporaneous evidence`.
例文
Shakespeare and Cervantes were contemporaneous writers who shaped literature in their era.
シェイクスピアとセルバンテスは彼らの時代の文学を形作った同時代の作家でした。
The two ancient civilizations developed contemporaneous but distinct cultural traditions.
2つの古代文明は、同じ時期にそれぞれ異なる文化的伝統を発展させました。
These contemporaneous accounts of the event provide different perspectives on what happened.
この出来事に関する同時代の記録は、何が起こったかについて異なる視点を提供します。
contemporaneous の類義語・関連語
紛らわしい語
contemporaneous の語源・成り立ち Etymology
contemporaneousはラテン語contemporaneusに由来し、con-「共に」+ tempor-「時」から成ります。temporaryやcontemporaryも同じtemporを含み、核は「同じ時間を分け合う」こと。だから「同時代の」は、同時だけでなく同じ時代感覚を生きる語です。
Contemporaneous comes from Latin contemporaneus. It is built from con-, meaning "together," and tempor-, meaning "time." The basic idea is "existing at the same time," and the same time-root appears in words like temporary and contemporary.
同じレベルの英単語をもっと
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう