counterintelligence
防諜
解説 Definition
防諜（ぼうちょう）とは、敵国または他国のスパイ活動から国を守ることです。諜報活動に対抗して、国家機密を保護する活動を表します。
Counterintelligence is the work of stopping enemy or foreign spying and protecting secret information. It is mainly used in government, military, and national security contexts. It focuses on defense against intelligence activities.
覚え方のコツ Memory Tip
counter + intelligence と切ると覚えやすい。intelligence は「知能」だけでなくニュースでは「諜報・情報活動」の意味でよく出るので、counterintelligence は「諜報に対抗する側」。spy が情報を盗む動きなら、こちらはそれを見抜き、防ぎ、時に偽情報で逆手に取る活動。counterattack, countermeasure と同じく counter- は「対抗・反撃」の印。intelligence gathering とは違い、「集める」より「守る・防ぐ」に重心があると押さえる。
Split it into `counter` + `intelligence`. In news English, `intelligence` often means secret information work, not just brain power. So this is the side that works against spies, like `counterattack` or `countermeasure` works against an enemy action.
例文
The agency's counterintelligence operations prevented foreign espionage.
その機関の防諜作戦は外国のスパイ活動を防いだ。
Counterintelligence specialists work to protect national secrets.
防諜の専門家は国家機密を保護するために働く。
The government invested heavily in counterintelligence programs.
政府は防諜プログラムに多額の投資をした。
counterintelligence の類義語・関連語
counterintelligence の語源・成り立ち Etymology
counterintelligence は counter-「対抗して」と intelligence から成り、後者はラテン語 intelligere「見分ける」に由来する。敵の情報活動を読んで封じる知が核で、intelligent や intellect と同根だと、防諜が「見抜く力」だと分かる。
Counterintelligence is a modern compound of counter-, meaning "against," and intelligence. Intelligence comes from Latin intelligere, meaning "to understand" or "to distinguish." The combined word developed the sense of using knowledge to detect and block an opponent's secret activity. Related English words from the same Latin root include intelligent and intellect.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう