hypothalamus
視床下部
解説 Definition
脳の奥深くにある小さな器官で、ホルモン分泌や体温調節など身体の基本的な機能を制御します。神経系とホルモン系の連結点として重要な役割を果たします。
The hypothalamus is a small part of the brain that helps control important body functions. It affects things like hunger, thirst, body temperature, sleep, and the release of hormones.
覚え方のコツ Memory Tip
hypo- は hypoglycemia などでも見る「低い・下」の印。そこで hypothalamus は「脳の中で“下側”にあり、体の基本設定を下支えする司令塔」と結びつけると残りやすい。空腹・体温・睡眠・ホルモン分泌のような、生きるのに必須の機能をまとめて管理し、pituitary gland（下垂体）にも指令を出す場所、とセットで覚える。thalamus（視床）と1語違いで紛らわしいので、「感覚の中継所」が thalamus、「その下で恒常性を守る司令塔」が hypothalamus。
Notice the prefix `hypo-`, which often means `under` or `below`, as in `hypodermic` or `hypoglycemia`. `Hypothalamus` is the part under the `thalamus`, so use the position as your memory hook. To keep them apart, think: `thalamus` handles incoming signals, while `hypothalamus` works below it like a basic body-control center.
例文
The hypothalamus regulates body temperature and hunger signals.
視床下部は体温と空腹信号を調節します。
Damage to the hypothalamus can affect sleep and appetite.
視床下部への損傷は睡眠と食欲に影響を与える可能性があります。
The hypothalamus connects the nervous system to the endocrine system.
視床下部は神経系と内分泌系を結び付けています。
hypothalamus の類義語・関連語
hypothalamus の語源・成り立ち Etymology
hypothalamus はギリシャ語 hypo「下」+ thalamos「部屋・内室」から成り、文字通り「視床の下の部屋」です。位置をそのまま名にした語で、hypodermic や hypoglycemia の hypo も同じく「下・不足」を表します。
Hypothalamus comes from Greek hypo, meaning "under," and thalamos, meaning "inner room" or "chamber." It was named for its position under the thalamus, so the original sense was literally "the room below." The prefix hypo also appears in English words like hypodermic and hypoglycemia.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう