countertops
天板
解説 Definition
キッチンのカウンターやキャビネットの上に取り付けられた天板の表面。
Countertops are the flat surfaces on top of kitchen or bathroom cabinets. People use them for preparing food, placing appliances, or putting everyday items. The word is most often used when talking about home design or furniture.
覚え方のコツ Memory Tip
countertop は counter（カウンター）＋ top（上面）で、「作業台の上の面」と分けると覚えやすいです。kitchen countertops の形でよく出て、sink や stove、cabinets と同じ台所語彙の仲間として結びつけると定着します。table は机全体、counter は作業台、countertop はその表面だけ、という差を押さえるのがコツ。wipe down the countertops のように、拭く・掃除する場面と一緒に覚えると実感が湧きます。今回は -s が付いた複数形で、複数の天板をまとめて指しています。
Break it into `counter` + `top`, the top surface of a counter. This helps separate it from `table`, which means the whole piece of furniture. Remember common phrases like `kitchen countertops` or `wipe down the countertops`.
例文
We chose granite countertops for the kitchen because they are durable and heat-resistant.
私たちはキッチンに花崗岩の天板を選んだ。耐久性があり耐熱性に優れているからだ。
The interior designer recommended marble countertops to give the bathroom a luxurious feel.
インテリアデザイナーは、バスルームに高級感を出すために大理石の天板を勧めた。
Wipe down the countertops with a disinfectant after preparing raw meat to avoid contamination.
生肉を調理した後は、汚染を防ぐために消毒剤で調理台の天板を拭き取ってください。
countertops の語源・成り立ち Etymology
countertops は counter + top + 複数語尾 -s から成り、counter は古フランス語経由で「勘定する台」、top は古英語の「上部」にさかのぼります。もとは店で金を数える台の上面なので、count や account を添えると、作業台の意味が「数える場所」から広がったことが見えてきます。
Countertops is built from counter, top, and the plural ending -s. Counter came through Old French from a word linked to counting and accounts, because a counter was first a table for money or business. Top is from Old English, meaning the upper part, so the word came to mean the upper surface of that work table.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう