berserker
狂戦士
解説 Definition
北欧の伝承に登場する、戦いになると理性を失ったように激しく戦う戦士を指す名詞。現代では、怒りや興奮で手がつけられない人や、ゲーム・小説などに登場する高火力だが防御の低い戦士役を表すこともある。
A berserker is a warrior who fights with wild, uncontrolled energy and great violence. The word is often used in history, fantasy, and stories to describe someone who seems fearless and almost mad in battle.
覚え方のコツ Memory Tip
まず関連語の go berserk をセットで覚えると定着しやすいです。berserk は「激高して手がつけられない」「暴走した」という状態で、-er が付いた berserker は「そうなる人・そう戦う戦士」。enjoyer, fighter などと同じく -er は人を表すと見ると整理できます。実際の使用でも、冷静に戦う soldier ではなく、怒りで突っ込むタイプを指す語です。ゲームでは高火力・低防御の前衛役に使われやすく、「理性より激しさ」のイメージで固定すると忘れにくいです。
First connect it to the common phrase go berserk. Then add -er: a berserker is the person who fights in that wild, uncontrolled way. Picture a game character with huge attack, low defense, and pure rage.
例文
The Viking berserker charged into battle with no armor, fueled by pure rage.
そのバイキングの狂戦士は、怒りに突き動かされ、鎧も着けずに戦場へ突撃した。
In Norse mythology, a berserker was believed to channel the spirit of a bear in combat.
北欧神話では、狂戦士は戦いの最中に熊の霊力を身に宿すと信じられていた。
The game features a berserker class that deals massive damage but has low defense.
そのゲームには、非常に大きなダメージを与える一方で防御力の低い狂戦士クラスがある。
berserker の類義語・関連語
派生語
紛らわしい語
berserker の語源・成り立ち Etymology
berserker は古ノルド語 berserkr 由来で、berr「裸の」+ serkr「シャツ」、つまり「鎧を着ず突撃する者」とする説が有力です。bare や shirt と同根で、むき出しの身体で戦うイメージが転じて、理性を失った狂戦士の意味へつながったと考えると覚えやすいです。
Berserker comes from Old Norse berserkr. It is often explained as berr meaning "bare" plus serkr meaning "shirt," suggesting a warrior who fought without armor. That image of wild, exposed fighting later developed into the idea of a furious or uncontrolled fighter; bare and shirt are related English words from the same older roots.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう