maniac
熱狂者、狂人
解説 Definition
精神的に不安定で危険な人を指して「狂人」という意味で使われるほか、口語では特定の物事に異常なほど熱中している人、熱狂者という意味でも使われる。文脈によって響きが大きく変わる語。
A maniac is someone who behaves in a very wild, extreme, or uncontrolled way. It can also mean a person who is obsessively enthusiastic about something, depending on context. The word is informal and can sound negative or exaggerated.
覚え方のコツ Memory Tip
まず mania「熱狂・狂気」を知っていると覚えやすい語。maniac はそのまま「mania が強く出ている人」で、理性を少し超えてのめり込む感じがある。単なる fan より重く、文脈しだいで「熱狂者」にも「狂人」にもなるので、必ず前後を見るのがコツ。a movie maniac なら何かに異常に詳しい人、a violent maniac なら危険な狂人。maniacal も同じ仲間なので一緒に押さえると記憶に残る。
Connect it to `mania`, meaning extreme excitement or obsession. A `maniac` is someone whose feeling goes too far, so it can mean either a fanatic or a dangerous crazy person depending on the context. That is why phrases like `movie maniac` and `violent maniac` are useful to compare.
例文
He is a maniac about vintage cars.
彼はビンテージカーの熱狂者だ。
The chess maniac spent hours studying the game.
そのチェス狂は何時間も研究に費やした。
She's a maniac when it comes to horror movies.
ホラー映画のことになると、彼女は筋金入りの熱狂者だ。
maniac の類義語・関連語
maniac の語源・成り立ち Etymology
maniac はギリシャ語 mania（狂気・熱狂）に由来し、maniakos を経て英語に入った語です。核は『理性より熱に突き動かされる人』で、単なるファンより取りつかれた感じが強く、mania や maniacal に同じ根が残ります。
Maniac comes from Greek mania, meaning "madness" or "frenzy," through a form meaning "affected by madness." The central idea was someone driven by overpowering passion rather than reason. In English, it kept that strong sense of obsession or frenzy, and it is related to mania and maniacal.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう