crimping
圧着、髪にウェーブをつけること
解説 Definition
端子や金属部品などを工具で強く押しつぶし、折り曲げて固定・接続することを指す名詞。電気配線の圧着でよく使われるほか、美容では専用器具で髪に細かな波状のくせやウェーブをつけるスタイリングを表すこともある。
Crimping is the process of pressing or shaping something into small waves, folds, or tight bends. It is commonly used in hair styling, metalwork, and electrical work. Usage note: the exact meaning changes by field, but it always involves shaping by pressure.
覚え方のコツ Memory Tip
crimping は「ぎゅっと押して形をつけ、そのまま固定する」場面でまとめて覚えると残りやすい語。wire を crimp して端子を付ける、髪を crimp して細かい wave を出す、の2用法は離れて見えても核は同じ。clip や clamp が単に留める感じなのに対し、crimp は押しつぶして折り目や凹凸を作る感覚が強い。curling は丸く巻く、crimping は細かいギザギザ。crimping tool, crimped wire, crimped hair をセットで覚えると定着しやすい。
Think of `crimping` as pressing something so it keeps a new shape. That link helps you remember both `crimped hair` and `crimped wire`: different objects, same idea. `Curling` makes round shapes, but `crimping` makes small bends, ridges, or zigzags.
例文
Proper crimping is essential for a secure electrical connection.
確実な電気接続には適切な圧着が不可欠だ。
The training covers the crimping of cable terminals.
その研修ではケーブル端子の圧着を扱う。
Hair crimping can add texture and volume.
髪にウェーブをつける施術は、質感とボリュームを加えられる。
crimping の類義語・関連語
紛らわしい語
crimping の語源・成り立ち Etymology
crimping は crimp「ひだを付ける・圧着する」+ -ing で、語源は古いゲルマン系の「曲げる・縮れさせる」感覚にさかのぼる語とされる。髪を波立たせるのも金具を押して締めるのも、要は小さく折り曲げて形を固定する動きだと分かる。crimp や crumple も近い仲間。
Crimping is from crimp plus the ending -ing. Crimp is thought to come from an old Germanic word linked with bending, curling, or making something wrinkle into small folds. From that physical action of pressing or folding material into shape, it came to mean both making waves in hair and tightening metal; crumple is a related word.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう