crisscross
意味一覧 (2件)
縦横に交差する
解説 Definition
道・線・経路などが、ある範囲の中を何本も横切りながら交差して広がることを表す動詞です。島や公園を走る道、空中の配線など、面全体を入り組んで覆う動的な配置に使います。
To crisscross means to cross over something many times in different directions. It is often used for roads, lines, paths, or movement patterns that form a network. The word suggests repeated crossing rather than one simple crossing.
覚え方のコツ Memory Tip
動詞の crisscross は、cross が一回だけ起こるのではなく、場所のあちこちで反復される感覚で捉えます。roads crisscross the island なら、道が島の各所を横切って網のようにつながる状態です。intersect が一点での交わりを言いやすいのに対し、crisscross は複数の線や経路が範囲全体に張り巡らされることを強調します。名詞の交差模様から動きへ広がった語です。
Start from cross, then make it many crosses, not just one. Crisscross is for lines, roads, routes, or patterns that go across each other again and again. It is different from zigzag, which usually describes one line changing direction.
例文
Narrow roads crisscross the island.
細い道がその島を縦横に走っている。
Telephone wires crisscross above the street.
電話線が通りの上で何本も交差している。
Footpaths crisscross the park and connect every entrance.
遊歩道が公園内を縦横に走り、すべての入口をつないでいる。
十字模様、交差模様
(意味 2)解説 Definition
交差する線が面として見える「十字模様・網目状の配置」を指す名詞です。布地の柄、金網、地図上の線、傷跡など、静止した見た目として交わりが繰り返される場面に向きます。
This noun is used figuratively for a sudden, overwhelming arrival of many things at once, such as emails, complaints, applications, or criticism. The pattern an avalanche of ... is very common. It suggests not only large quantity, but also a force that is hard to manage.
覚え方のコツ Memory Tip
crisscross は cross を重ねたような語で、線や道が何度も交差してできる十字模様・格子状の交差模様を指します。a crisscross pattern や a crisscross of lines の形でよく使います。単なる cross が一回の交差なら、crisscross は左右上下に入り組んだ反復的な交差を思い浮かべると名詞の意味が残ります。
Picture a heavy mass rushing down all at once and burying everything in its path. That image helps with phrases like an avalanche of emails, complaints, or criticism. Compared with flood, avalanche often feels more sudden, heavier, and more overwhelming.
例文
The announcement triggered an avalanche of applications.
その発表をきっかけに応募が殺到した。
After the video went viral, she received an avalanche of emails.
その動画が拡散したあと、彼女にはメールが殺到した。
The new policy faced an avalanche of criticism from the public.
その新方針には世間から批判が殺到した。
crisscross の類義語・関連語
crisscross の語源・成り立ち Etymology
criss は cross の古い変形で、さらに Christ-cross「キリストの十字」に結びつく形です。中心の cross はラテン語 crux 由来で、「十字」が重なって交わる感覚から crisscross は「縦横に交差すること」を表します。関連語は cross, cruciform.
Crisscross joins two old forms of cross, with criss being an older variant linked to Christ-cross. Cross itself comes through Latin crux, meaning "cross." The repeated crossing shape gave the word its sense of things intersecting again and again; cross and cruciform are related words.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう