costumer
costumer は英検2級・TOEIC 600レベルの英単語で、「衣装係、衣装製作者」という意味があります。発音記号は /ˈkɑstjuːmə(r)/ です。
意味一覧 (2件)
衣装係
解説 Definition
演劇や映画で俳優の衣装を製作・管理・調整する専門職。劇場や映画スタジオで働く衣装部門の責任者。
A costumer is a person who makes, chooses, or manages costumes for actors or performers. The word is mainly used in theater, film, television, and other performance settings.
覚え方のコツ Memory Tip
costumer は costume（衣装）+ -er（関わる人）で、舞台や映画の現場で衣装を準備・管理・調整する「衣装係」と覚えます。俳優に合わせた fitting、出番前の wardrobe 管理、theater や film set での衣装チェックなど、制作後も現場で衣装を扱う担当者のイメージです。customer（顧客）と一字違いなので、綴りの中に costume が見えるか確認しましょう。
Build `costumer` from `costume` + `-er`: a person connected with costumes. This word can describe the person who prepares, manages, and adjusts costumes for actors in theater or film. Watch the spelling carefully, because `costumer` looks very close to `customer`.
例文
The costumer designed elaborate period costumes for the historical drama.
その衣装係はその歴史劇のために精巧な時代衣装をデザインした。
The theater's head costumer had worked in film for over twenty years.
その劇場の衣装責任者は映画界で20年以上働いていた。
The costumer carefully fitted the actor's costume for the opening scene.
その衣装係はオープニングシーンの俳優の衣装を慎重に合わせた。
衣装製作者
(意味 2)解説 Definition
costumer は、舞台・映画・仮装用などの衣装を作る人を指します。俳優や演者の役柄、時代設定、体型に合わせて衣装を縫ったり仕上げたりする文脈で使われます。
覚え方のコツ Memory Tip
costumer は costume（衣装）+ -er（人）と分けると理解しやすい語です。ここでは「衣装を作る人」に焦点があり、make costumes, create outfits, design and sew costumes のように制作行為と結びつきます。customer（顧客）とは1字違いなので、つづりの中に costume がそのまま入っているか確認しましょう。別義として「衣装係」もありますが、このエントリでは作る人として覚えます。
例文
The costumer made a red dress for the stage actress.
その衣装製作者は舞台女優のために赤いドレスを作った。
A skilled costumer can match each outfit to the character's period.
腕のよい衣装製作者は、それぞれの服装を登場人物の時代設定に合わせられる。
We hired a costumer to design and sew the costumes for the film.
私たちは映画の衣装をデザインして縫うために衣装製作者を雇った。
costumer の語源・成り立ち Etymology
costumer は costume「衣装」に -er が付いた語で、costume は古フランス語を経てラテン語 consuetudo「習慣」へさかのぼる。custom や accustom と同根で、衣装がもともと「土地や役にふさわしい慣習的な装い」だと分かると、衣装係の語感が深まる。
Costumer is costume + -er, meaning a person connected with costumes. Costume came through French from Latin consuetudo, meaning "custom" or "habit," and it is related to custom and accustom. The older idea was clothing that matched the usual dress of a place, role, or time, and that later narrowed to special or theatrical dress.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう