egghead
知識人
解説 Definition
知識人、学問好きな人を指す俗語。特に学問的な知識や思考を重視する人を指すことが多い。また字義通りに卵のような形の頭を持つ人を表すこともある。
An egghead is an informal word for a very intellectual person who spends a lot of time thinking or studying. It can be neutral, but it is sometimes used in a slightly mocking way.
覚え方のコツ Memory Tip
egg と head という超基本語の組み合わせで覚えると残りやすい単語です。まず「頭」が先に立つので人を表す名詞だと分かり、そこに egg の丸くつるっとしたイメージが重なって、勉強ばかりしていそうな“インテリっぽい人”を連想すると定着します。academic や scholar ほど中立・硬い語ではなく、少しくだけた、やや皮肉まじりの言い方になりやすい点も重要です。
This word is easy to picture because it is just egg + head. Imagine a person with a very round, study-heavy head, always thinking and reading. It often sounds a little informal or slightly mocking, unlike scholar or academic.
例文
He is considered an egghead for spending most of his time reading academic books.
彼は学術書を読むことに大半の時間を費やすため、知識人と見なされている。
The research team consisted of eggheads from various universities.
研究チームは様々な大学からの知識人で構成されていた。
She was sometimes teased for being an egghead in school.
彼女は学校で知識人だったため、時々からかわれていた。
egghead の類義語・関連語
egghead の語源・成り立ち Etymology
egghead は egg＋head の複合語で、どちらも古英語由来です。つるりとした頭を卵に見立てた比喩から、まず「禿げ頭」、そこから皮肉をこめて「知識人・インテリ」の意味が生まれました。related words は egg-shaped, headlong。
Egghead is a modern English compound of egg and head, both words with Old English roots. It first used the image of a smooth, bald head looking like an egg. From that joking or mocking picture, it later developed the figurative sense of an intellectual or academic person.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう