戴冠
解説 Definition
新しい王や女王の頭に、王権のしるしとして正式に王冠を載せる行為です。戴冠の儀式を述べる場面で使います。
A crowning is the formal act of placing a crown on a new king or queen as a sign of royal authority. The noun emphasizes the act itself and can also function as the gerund of the verb crown.
使い方 Usage
使い分け Common distinctions
- coronationは戴冠式全体や関連する儀礼を指せます。crowningは同じ出来事のうち、王冠を載せる行為そのものに重点を置きます。 Coronation can refer to the whole ceremony and its related rites. Crowning focuses on the act of placing the crown on the monarch's head.
覚え方のコツ Memory Tip
crown「王冠を授ける」に -ing を付けて、その行為を表す名詞にした形です。大聖堂で新しい女王の頭に王冠を載せる場面を思い浮かべましょう。
Start with crown, meaning to place a crown on a monarch, and add -ing to name the action. Picture a crown being formally placed on a new queen's head in a cathedral.
例文
The crowning took place in a large cathedral.
戴冠は大きな大聖堂で行われました。
Many guests watched the crowning of the new queen.
多くの客が新しい女王の戴冠を見守りました。
The historian described the crowning as a carefully planned ceremony.
その歴史家は、戴冠を入念に計画された儀式として説明しました。
crowning の類義語・関連語
crowning の語源・成り立ち Etymology
古仏語coronerに由来し、ラテン語で「花輪・王冠」を意味するcoronaが語源です。語根corona（環）に接尾辞-ingが付き動作を名詞化した形です。同族語のcoronation（戴冠式）やcorona（光冠）と共通する「頂を囲む」イメージが、この意味の由来です。
Crowning is formed from the verb crown plus -ing, which turns the action into a participle or gerund. Crown entered English through Old French corone and coroner, ultimately from Latin corona, “wreath” or “crown.” The underlying image is something circular placed around or upon the head. From the royal object came the verb “to invest with a crown,” and crowning consequently developed as a name for that act. Coronation shares the same Latin source.
同じレベルの語彙をもっと
外部辞書で調べる
この英単語をクイズで覚えよう