無能な
解説 Definition
ineptは、与えられた仕事や役割に対して能力や判断力が不足し、期待される成果を出せない状態を指す形容詞です。相手の意図を汲み取れず、うまく対処できないため、場が混乱することもあります。無理に動いても結果が伴わず、信頼を落としがちなニュアンスです。
If someone is inept, they are not skilled or effective at doing something. This word is often used when a person handles a task badly because of lack of ability or poor judgment. It is a negative and sometimes critical description.
覚え方のコツ Memory Tip
apt を「適切な・向いている」と覚えていると、否定の in- が付いた inept は「その役目に向いていない」とつながる。単に知識がないだけでなく、判断や対応がまずく、やるほど空回りする感じ。an inept manager, an inept response のように、人の采配や受け答えのまずさでよく出る。clumsy は手先の不器用さ、incompetent は職務能力の欠如を強く言い、inept は要領の悪さや気の利かなさまで含みやすい。
Notice the small word `apt`, meaning suitable or good for something. `Inept` is the opposite: not suited, awkward, or poor at handling the job. It often describes bad performance in phrases like `an inept manager` or `an inept response`.
例文
The inept dancer stumbled through the performance awkwardly.
その頼りないダンサーはパフォーマンスの途中でぎこちなくつまずきながら進みました。
His inept handling of the situation made things worse.
彼のその状況への無能な対応は事態を悪化させました。
The inept repairs only created more problems.
そのお粗末な修理はさらに多くの問題を生み出しました。
inept の類義語・関連語
inept の語源・成り立ち Etymology
inept はラテン語 ineptus に由来し、in-「否定」+ aptus「適した、ぴったりした」から成る。apt や adapt と同根で、もとは「合っていない」という感覚で、そこから「不器用な、無能な」という意味へ広がった。
Inept comes from Latin ineptus, made from in-, meaning "not," and aptus, meaning "fit" or "suitable." It originally meant something that was not well fitted or not appropriate. From there, it developed the sense of being awkward or lacking skill. Related words include apt and adapt.
同じレベルの英単語をもっと
英検1級の一覧へ →外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう