cultivar
品種
解説 Definition
人間によって栽培されるために特別に育成された植物の品種です。自然界には見られず、農業または園芸の目的で選別されたものです。
A cultivar is a plant variety that has been developed and grown for specific qualities. It is a technical word used in gardening, farming, and plant science. It is more precise than the general word "variety."
覚え方のコツ Memory Tip
cultivate を知っていれば culti- で「栽培する」がすぐ見えるので、まず“育てて作った何か”と取る。さらに -var を variety と結びつけると、「人が栽培して選び出した変種」=品種で覚えやすい。species や variety が自然分類にも広く使えるのに対し、cultivar は園芸・農業で人の手で維持・選抜された品種を指すのが核心。rose cultivar, rice cultivar のように植物名と一緒に覚えると定着しやすい。
Use two memory parts: `culti-` from `cultivate`, and `-var` from `variety`. That gives you the idea of a plant variety developed and maintained by people. It is more specific than a general `variety`, so connect it with farming or gardening phrases like `rose cultivar` or `rice cultivar`.
例文
This apple cultivar is known for its sweetness and crispness.
このリンゴの品種は甘さとシャリッとした食感で知られています。
The farmer chose a drought-resistant cultivar for his fields.
その農民は彼の田畑に干ばつに強い品種を選びました。
Many modern cultivars have been genetically modified for better yield.
多くの現代的な品種は収量を改善するために遺伝的に改変されています。
cultivar の類義語・関連語
cultivar の語源・成り立ち Etymology
cultivarはcultivatedとvarietyを縮めて作られた園芸語で、culti-はラテン語colere「耕す」、-varは「変種」です。つまり自然のままの型ではなく、人が育てて選び出した「栽培された変種」という意味がそのまま入っています。cultivateやcultureが近い仲間です。
Cultivar is a horticultural word made by blending cultivated and variety. The first part goes back to Latin colere, meaning "to till," "to grow," or "to care for." The word was created to express the idea of a plant variety shaped and selected by human cultivation. Related English words include cultivate and culture.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう