honeysuckle
スイカズラ
解説 Definition
つるまたは低木で、甘い香りを持つ花を咲かせることで知られるスイカズラ属の植物の総称。白、ピンク、赤など様々な色の花を咲かせ、蜜蜂や蝶を引き付けることが特徴です。
Honeysuckle is a climbing plant or bush with sweet-smelling flowers. It is often grown in gardens and is known for attracting insects such as bees. The word refers to a specific type of plant, not a general flower name.
覚え方のコツ Memory Tip
honey が見えたらまず「甘い蜜のある花」を起点にする。後半の suckle は単独では難しくても、suck「吸う」を知っていれば十分で、「虫や鳥が蜜を吸いに来る花」と場面で結びつけると残りやすい。植物名としては rose や lily ほど基本語ではないので、a honeysuckle vine（つる植物）, honeysuckle fragrance（甘い香り）のように「つる」「香り」とセットで覚えると実戦的。
The first half, honey, gives you the image of sweetness right away. For the second half, think of suck, and picture birds or insects taking sweet liquid from the flower. That image is stronger than trying to memorize the whole word as one piece. It also helps to pair it with vine or fragrance.
例文
The honeysuckle vine climbed up the fence and bloomed in spring.
スイカズラのつるがフェンスを登り、春に花を咲かせました。
Children often suck the sweet nectar from honeysuckle flowers.
子どもたちはしばしばスイカズラの花から甘い蜜を吸います。
The garden was fragrant with the scent of honeysuckle in early summer.
初夏、庭にはスイカズラの香りが漂っていました。
honeysuckle の類義語・関連語
honeysuckle の語源・成り立ち Etymology
honeysuckle は古英語 hunig「蜂蜜」+ sucan「吸う」に由来し、「蜜を吸う草」という名です。甘い花の蜜を吸う姿がそのまま語になり、suckle や sucker も同じ「吸う」語根を共有します。
Honeysuckle comes from Old English elements meaning "honey" and "suck." The name originally referred to sucking sweet nectar from the flowers, so it described a familiar action around the plant. The image stayed very concrete as the word developed in English. Suckle and sucker come from the same root.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう