dampness
湿気
解説 Definition
空気中や物体の表面に含まれる水分の状態。じめじめした湿り気のこと。
Dampness is a slightly wet condition caused by moisture in the air, on a surface, or in a material. It is often used when talking about weather, rooms, walls, or clothes. The word usually suggests an unpleasant or uncomfortable kind of moisture.
覚え方のコツ Memory Tip
damp（じめじめ湿った）に -ness が付いて『湿っている状態』。まず damp air, damp wall, damp clothes を思い浮かべると、dampness は水たまりのような目に見える水ではなく、空気や物にしみつく湿り気だとつかみやすい。wet より軽く、moist より不快寄り。humidity が数値で語る『湿度』なのに対し、dampness は部屋や地下室にこもる体感的なじめじめ感として覚えると残りやすい。
Start with `damp`, then add `-ness` for the state or condition. Think of `damp air`, `damp walls`, or `damp clothes`: not fully wet, but unpleasantly moist. It is more about the feeling of moisture around you than the measured number called `humidity`.
例文
The persistent dampness in the basement led to a serious mold problem throughout the house.
地下室の絶え間ない湿気が家全体の深刻なカビの問題を引き起こした。
She could feel the dampness seeping through the walls of the old stone cottage.
彼女は古い石造りのコテージの壁を通して湿気が染み込んでくるのを感じた。
The dampness of the tropical air made it difficult to keep electronic equipment functioning properly.
熱帯の空気の湿気のせいで、電子機器を正常に作動させるのが困難だった。
dampness の類義語・関連語
類義語
派生語
dampness の語源・成り立ち Etymology
dampnessはdamp+-nessで、-nessは状態を名詞にする接尾辞です。dampは中低地ドイツ語系の語で「蒸気・湿った空気」が原義なので、ただ水があるより「空気に湿り気がこもる感じ」が中心です。dampやdampenと並べると、湿気が物や気分を鈍らせる語感も見えてきます。
Dampness is formed from damp and the noun suffix -ness. Damp came into English from Middle Low German or related Germanic forms meaning vapor, mist, or moist air. Because of that origin, the word suggests moisture hanging in the air rather than just visible water. Dampen is a related English word.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう