dilemma
/dɪˈlɛmə/
noun
名詞
ジレンマ
解説 Definition
dilemma は「ジレンマ」「板ばさみ」という意味です。どちらを選んでも問題があるような難しい選択を表します。日本語の「ジレンマ」と近い意味ですが、単なる悩みよりも選択肢の間で困る状況に重点があります。
例文
I face a dilemma about which job to take.
どちらの仕事を選ぶべきかでジレンマに直面しています。
The team had a dilemma before the final decision.
チームは最終決定の前に板ばさみになりました。
Her dilemma was whether to save money or buy a needed computer.
彼女のジレンマは、お金を節約するか必要なパソコンを買うかでした。
dilemma の語源・成り立ち Etymology
ギリシャ語 di-(二つの)+ lemma(前提・命題)が語源。「二つの前提」から、どちらを選んでも不利になる板挟み状態を意味する。同根語に lemma(補題)、trilemma(三重苦)がある。二択どちらも困る状況を古代ギリシャの論理学用語で表した言葉。
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう