devotion
意味一覧 (3件)
深い愛情
解説
人・家族・友人・ペットなどに向ける、長く変わらない強い愛情を表す名詞です。単なる好きという気持ちより深く、相手を大切に思い続ける温かい結びつきを表す場面で使います。
覚え方のコツ
devotion は動詞 devote「心や時間を注ぐ」と結びつけると理解しやすい名詞です。基本義では、何かをする行為そのものよりも、人や動物、家族などに向かう深く変わらない愛情を表します。love より少し書き言葉で、steady love や loyal affection に近い響きがあります。devotion to his wife, devotion to her children のように to と組み合わせて、長く続く思いの強さを示す形を覚えましょう。
信仰心
(意味 2)解説
宗教や神聖な存在に対して、深く信じて敬い、心を向ける気持ちを表す名詞。祈りや礼拝、巡礼などの文脈でよく使われ、単なる「献身」よりも信仰や崇拝の色合いが強い。個人の強い信心にも、儀式全体の敬虔な雰囲気にも使える。
覚え方のコツ
devotion はまず動詞 devote「ささげる」を思い出すと覚えやすいです。devote A to B で「AをBに向けて注ぐ」なので、その状態を名詞にしたのが devotion。努力・時間・愛情を長く注ぎ続ける感じが強く、単なる help や support より深い結びつきがあります。devotion to family, devotion to duty のように to と結びつきやすく、宗教的な敬虔さにも使われる点も一緒に押さえると定着します。
例文
Her devotion was evident in her daily prayers.
彼女の信仰心は毎日の祈りにはっきり表れていた。
The pilgrims sang with deep devotion.
巡礼者たちは深い信仰心を込めて歌った。
The chapel was filled with quiet devotion.
その礼拝堂は静かな信仰心に満ちていた。
献身
(意味 3)解説
何かや誰かのために自分の時間や努力を完全に捧げること。強い忠誠心や貢献の精神。
覚え方のコツ
この「献身」の devotion は、基本義の「深い愛情」と別に、時間・努力・人生の一部を何かに注ぎ続ける姿勢を表す意味です。動詞 devote「ささげる」を思い出し、devotion to duty, devotion to education, devotion to a cause のように、義務・仕事・大義への継続的な打ち込みとして覚えましょう。単なる協力より重く、自分を差し出すほどの強い責任感や忠誠心を含みます。
例文
Her devotion to her family was admirable.
彼女の家族への献身は称賛に値するものでした。
The teacher's devotion to education inspired many students.
その教師の教育への献身は多くの学生を鼓舞しました。
His devotion to the cause was unwavering.
その大義への彼の献身は揺るがないものでした。
devotion の語源・成り立ち
古フランス語を経てラテン語 devotio「誓い・奉納」に由来します。de-「完全に」+ vovere「誓う」がもとで、心を深く向ける感覚から強い愛情の意味へ広がりました。
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう