disaffection
不満
解説 Definition
組織や権威に対する不満や忠誠心の欠如。政治的な不信感や幻滅を表す。
Disaffection means a feeling of dissatisfaction, disappointment, or loss of loyalty toward a leader, group, or system. It is a formal word often used in political, social, or organizational contexts.
覚え方のコツ Memory Tip
まず中心の affection を「愛着・好意」として押さえると、disaffection は「愛着が外れていく感じ」と見やすいです。単なる dissatisfaction(不満)より、組織・政府・体制への気持ちが離れ、忠誠心まで薄れる場面で使われやすい語。public disaffection, political disaffection の形で覚えると、個人的ないら立ちではなく、権威への幻滅や不信を表す語だと定着します。
Begin with `affection`, meaning warm feeling or attachment. Add `dis-`, and the feeling turns away or weakens. This word is often used for people becoming unhappy with a government, group, or system, not just feeling everyday annoyance.
例文
Growing disaffection among the troops led to widespread desertion.
兵士たちの間で高まる不満が大規模な脱走につながった。
The government failed to address the disaffection of young voters.
政府は若い有権者の不満に対処できなかった。
Public disaffection with the ruling party was evident in the election results.
与党に対する国民の不満は選挙結果に明らかだった。
disaffection の類義語・関連語
disaffection の語源・成り立ち Etymology
disaffectionはdis-「欠如・反対」+affection「愛着」で、もとは「心が向かなくなること」です。affectionはラテン語afficere「ある状態にする」にさかのぼり、affectやfactと同根なので、不満とは気持ちが別向きに作り変えられた状態だと見えてきます。
Disaffection is built from dis- and affection. Affection comes from Latin afficere, meaning "to influence" or "to put into a state." So disaffection first suggested a turning away of feeling or a loss of attachment. Affect is a related English word from the same Latin source.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう