えいたんごクイズ

disaffected

/ˌdɪsəˈfɛktɪd/
adjective

不満ふまんのある

解説 Definition

不満のあるとは、現状に対して満足できず、不興や異議を感じている状態を表します。社会的地位や待遇に対する不平不満が特徴的です。

Disaffected describes people who feel unhappy, disappointed, or disconnected from a group, system, or authority. It is often used in social or political contexts for people who no longer support something they once accepted. The word suggests deeper dissatisfaction than simple annoyance.

覚え方のコツ Memory Tip

まず affect を「心に作用する」、affection を「愛情」として押さえると、dis- が付いた disaffected は「気持ちが離れ、好意が向かなくなった」状態とつながります。単なる unhappy より、組織・政府・体制への不満やしらけた反発感が出やすい語です。disaffected voters / youth / workers の形で覚えると実感しやすく、disinterested(利害がなく中立)とは別物だと区別すると定着します。

Notice the base affect and affection, both connected to feelings. With dis-, the feeling turns away, so disaffected suggests losing warm support or loyalty. It often appears with groups like disaffected voters or workers, not just one unhappy person.

例文

The disaffected workers organized a protest against the company's policies.

不満のある労働者たちは企業の政策に対する抗議を組織しました。

Many young voters felt disaffected by the political establishment.

多くの若い有権者は政治体制に不満を感じていました。

The disaffected citizens demanded better living conditions and opportunities.

不満のある市民たちはより良い生活条件と機会を要求しました。

disaffected の類義語・関連語

disaffected の語源・成り立ち Etymology

disaffected は dis-「離れて・否定」+ affect「心を向ける」+ -ed から成り、affect はラテン語 afficere「心に作用する」に由来します。つまり「好意が向かない状態」で、体制や組織に不満を抱く意味に育ち、関連語に affection, affective があります。

Disaffected combines dis- meaning "away" or "not" with affected. Affect comes from Latin afficere, meaning "to influence" or "act on the mind," and is related to affection and affective. The word came to suggest a person whose feelings have turned away, especially from a group or system.

外部辞書で調べる

この単語をシェア

この単語を英単語クイズで覚えよう