diluent
diluent は英検準2級・TOEIC 600レベルの英単語で、「希釈剤、希釈用の」という意味があります。発音記号は /ˈdɪljuːənt/ です。
意味一覧 (2件)
希釈剤
解説 Definition
名詞 diluent は、薬液・塗料・試薬などに加えて濃度や粘度、刺激性を調整する「希釈剤」を指します。主役の有効成分ではなく、扱いやすい濃さにするための補助物質です。
A diluent is a substance added to make a liquid or mixture weaker or less concentrated. It is used in chemistry, medicine, and industry when something needs to be thinned or diluted. The word is technical and more specific than everyday words like "thinner."
覚え方のコツ Memory Tip
名詞 diluent は dilute「薄める」から、「薄めるもの」として覚えると自然です。水や特定の溶媒が diluent と呼ばれるのは、それ自体の名前よりも、何かを薄める役割が問題になっている場面です。solvent が「溶かす媒体」に重点を置くのに対し、diluent は濃度調整のために加える点が中心です。この名詞が前から他の名詞を修飾すると形容詞的な用法になります。
Start with `dilute`, then connect the family: `dilute`, `dilution`, `diluent`. A `diluent` is the thing used in that process, and the ending `-ent` can help you think of a working substance, as in `detergent`. Picture adding something to a strong liquid to make it less concentrated.
例文
Water serves as a diluent for the chemical solution.
水は化学溶液の希釈剤として機能します。
The diluent reduced the concentration of the active ingredient.
その希釈剤は有効成分の濃度を低下させました。
Diluent selection is important for product stability.
希釈剤の選択は製品の安定性に重要です。
希釈用の
(意味 2)解説 Definition
形容詞 diluent は、名詞の前で「希釈に使う」「濃度を下げる目的の」と性質を示します。diluent solvent や diluent fluid のように、調製時に加える液体・成分の用途を指定する専門語です。
As an adjective, diluent is used before a noun to mean "used for dilution" or "meant to reduce concentration." It does not describe something that has already been diluted. Instead, it shows the role of a liquid or substance added during preparation, as in a diluent solvent or diluent fluid.
覚え方のコツ Memory Tip
diluent を形容詞で見るときは、「薄められた」状態ではなく「薄めるために用意された」役割を表す語と捉えるのが要点です。diluted sample はすでに希釈済みの試料、diluent solution は希釈に使う側の溶液です。名詞の「希釈剤」が別の名詞を修飾して、用途ラベルのように働いている形だと考えると区別しやすくなります。
When you see diluent as an adjective, think about purpose, not result. A diluted sample is already made weaker, but a diluent solution is the one prepared to do the diluting. It helps to see it as a label showing the function of the noun that follows.
例文
Use a diluent solution to lower the concentration before the test.
検査の前に濃度を下げるため、希釈用の溶液を使ってください。
The label clearly separates the active ingredient from the diluent fluid.
その表示では、有効成分と希釈用の液体がはっきり区別されています。
In the final step, the technician added a diluent agent to adjust the mixture.
最後の工程で、技師は混合物を調整するために希釈用の成分を加えました。
diluent の語源・成り立ち Etymology
diluent はラテン語 diluere「薄める・洗い流す」に由来し、dis-「離して」+ luere「洗う」と分けられる。成分をばらして濃さを下げるものだから「希釈剤」になる。dilute や dilution も同根で、「洗って薄くする」という感覚が共通する。
Diluent comes from Latin diluere, meaning "to dilute" or "wash away." It is built from dis- and luere, "to wash," and related words include dilute and dilution. The original image is of something being thinned by washing or loosening it apart. From that, the word came to mean a substance used to make another substance less concentrated.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう