バラバラになった
解説 Definition
dismembered は、体や物、組織などの部分が切り離され、バラバラになった状態を表す形容詞です。動詞 dismember（手足や部分を切り離す）の過去分詞からできた形です。
Dismembered describes a body, object, structure, or organization whose limbs, sections, or component parts have been cut off, separated, or broken apart. It is the past-participle form of dismember used adjectivally to emphasize the resulting divided condition.
使い方 Usage
使い分け Common distinctions
- 体について使うと生々しい響きがあります。機械の分解には dismantled のほうが中立的です。 Dismembered can sound graphic when describing a body. Dismantled is more neutral when describing machinery taken apart.
覚え方のコツ Memory Tip
dis-「離す」＋ member「手足・部分」から、部分を切り離された姿を思い浮かべましょう。dismember に -ed を付けた形で、語尾は /d/、全体は /dɪsˈmembərd/ と発音します。
Connect dis- with separation and member with its historical sense of a limb or part. Picture the parts cut away from a whole. Add -ed to dismember; the ending is pronounced /d/: /dɪsˈmembərd/.
例文
The dismembered model lay in pieces on the table.
バラバラになった模型が、机の上に部品ごとに置かれていました。
The museum displayed a dismembered statue before restoration.
その博物館は、修復前のバラバラになった彫像を展示しました。
dismembered の類義語・関連語
対義語
dismembered の語源・成り立ち Etymology
dismembered は dis-「離して」＋member「手足・部分」＋-ed です。member は古フランス語を経てラテン語 membrum「四肢・身体の一部」に由来し、原義は「手足をばらすこと」。そこから「バラバラになった」という意味になりました。関連語は dismember, member。
Dismembered is the past-tense and past-participle form of dismember. The verb combines dis-, expressing separation or removal, with member, which entered English through Old French from Latin membrum, “limb” or “part of the body.” Its earliest central sense was therefore to deprive something of its limbs or members. The meaning later extended figuratively to dividing territories, organizations, and objects into separate parts. The suffix -ed marks the completed action or the resulting separated state.
同じレベルの語彙をもっと
外部辞書で調べる
この英単語をクイズで覚えよう