dispatcher
dispatcher はTOEIC 860・TOEFL 80・IELTS 6.5レベルの英単語で、「配車係 / 運行管理者、指令係」という意味があります。発音記号は /dɪˈspætʃər/ です。
意味一覧 (2件)
配車係 / 運行管理者
解説 Definition
緊急車両やサービスの配車・手配を行う人。出動指令や運行状況を把握し、警察・消防・救急などのチームに的確な指示を出して調整する。迅速で正確な対応で現場との連携を保つ技能も求められる。
A dispatcher is a person whose job is to organize and send vehicles, workers, or services where they are needed. This role is common in transport, delivery, police, fire, and emergency services. The word usually suggests coordinating movement and communication.
覚え方のコツ Memory Tip
dispatcher は dispatch(派遣する、送り出す)に -er が付いた語で、「送り出す側の人」と考えると自然です。タクシー会社、配送会社、救急・消防・警察などで、車両や人員をどこへ向かわせるかを決める配車係・運行管理者を指します。driver や paramedic のように現場で走る人ではなく、電話・無線・システムで状況を見て、必要な場所へ人や車を割り当てる役です。
Start with `dispatch`, meaning to send someone or something out quickly. Add `-er`, and a `dispatcher` is the person who sends vehicles or workers where they need to go. Think of a `taxi dispatcher`, `delivery dispatcher`, or `emergency dispatcher` managing movement from a control desk.
例文
The dispatcher sent a van to the remote village after the call.
配車係 / 運行管理者は電話のあとで遠くの村にバンを送った。
Our dispatcher stayed calm while guiding ambulances through traffic.
私たちの配車係 / 運行管理者は交通の中で救急車を案内しながら落ち着いていた。
The dispatcher updated the team when the road was cleared.
道路が片付いたとき、配車係 / 運行管理者はチームに知らせた。
指令係
(意味 2)解説 Definition
緊急通報センターや無線連絡の現場で、情報を受けて適切な部署や担当者へ出動・対応を指示する人を指す。警察・消防・医療などでよく使われ、配車専門より広い意味の司令役を表す。
This noun refers to a dangerous stage in a fire when heat builds up so much that flames spread through a room very suddenly. It is used in firefighting, fire safety, and fire investigation. It does not mean the start of a fire, but the moment when conditions change sharply and the whole space becomes involved.
覚え方のコツ Memory Tip
dispatch を知っていれば覚えやすい語です。dispatch は「すばやく送り出す・手配する」、-er は「それをする人」なので、dispatcher は「人や車両を送り出す人」。emergency dispatcher, taxi dispatcher の形でよく出ます。driver のように自分で運転する人ではなく、誰をどこへ向かわせるかを判断して回す役だと押さえると定着します。dispatch a team / dispatch an ambulance の場面とセットで覚えると意味がぶれません。
Flash suggests a sudden burst of light or flame, and over gives the idea of spreading across the whole area. Picture a room fire changing from one part of the room to nearly everything at once. The word is mainly used for indoor fire behavior, not for a large outdoor wildfire in general.
例文
The dispatcher sent an ambulance to the scene within two minutes.
指令係は2分以内に現場へ救急車を向かわせた。
Call the dispatcher if the patrol unit needs backup.
巡回班に応援が必要なら、指令係に連絡してください。
The dispatcher monitored the radio and directed firefighters to the safest route.
指令係は無線を監視し、消防隊を最も安全な経路へ誘導した。
dispatcher の語源・成り立ち Etymology
dispatcher は dispatch+-er。「送り出す・手早く処理する」の dispatch はイタリア語 dispacciare、スペイン語 despachar にさかのぼる。dispatch や despatch と同根で、人や物を滞りなく流す役だとわかる。
Dispatcher is dispatch plus the suffix -er. Dispatch came into English from Italian and Spanish forms such as dispacciare and despachar, with the sense of sending off or dealing with something quickly. So dispatcher became the word for a person whose job is to send people, goods, or messages efficiently.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう